Tôkyô monogatari

(Tokyo Hikayesi)

Yıl: 1953 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 6, İngilizce 2

Müthiş bir dönüşüm ve modernleşmenin pençesinde bölünmekte olan Japonya'dayız. Taşralı, emekli bir karı-koca, Tokyo'da yaşayan evlenmiş çocuklarını ziyarete giderler. Gençler giderek hızlanmakta olan şehir yaşamının meşguliyeti içerisinde, onlarla ilgilenmektense birbirlerine pas edip kurtulma hafifliğindedirler. Sadece savaşta ölmüş oğullarının dul gelini yaşlı çifte şefkat ve ilgi gösterir. Evlerine döndüklerinde kırgın ve kafaları karışıktır. Çocukların titreyip kendilerine gelmesi için dramatik bir olayın gerçekleşmesi gerekecektir. Ülkesinin 50'li yıllarda geçirdiği kültürel dönüşümün izini sürmekten yorulmayan Japon yönetmen Yasujiro Ozu'nun hem kendi başyapıtı hem de eşsiz ritmiyle, sinema sanatının en güzel filmlerinden biri.

Aka: Tokyo Hikayesi, Tokyo Story Dil: Japonca, İngilizce

Oyuncular

Shukichi Hirayama

Tomi Hirayama

Noriko Hirayama

Shige Kaneko

Koichi Hirayama

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Fumiko Hirayama - his wife

Kyôko Hirayama

Sanpei Numata

Kurazo Kaneko

Keizo Hirayama

Osamu Hattori

Yone Hattori

Oden-ya no onna

Rinka no saikun

Tetsudou-shokuin

Aparto no onna

Minoru Hirayama - Koichi's son

Isamu Hirayama - Koichi's son

Biyouin no joshu

Biyouin no kyaku

Biyouin no kyaku

Geshuku no seinen

Kanka no otoko

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Japonya
YÖNETMEN
TÜR
SÜRE
136 Dakika
7.2 /10 - (13)

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2018-12-10

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 17-02-2017 20:41 Guerilla Jam 7
Sürüm: 2.25 GB

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:04 Guerilla Jam 32
Sürüm: CiNEFiLE Not: Tokyo.Story.1953.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:38 Guerilla Jam 5
Sürüm: 1, 7 GB

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:11 Guerilla Jam 2
Sürüm: FRAGMENT

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:20 Guerilla Jam 33
Sürüm: PublicHD Not: okyo.Story.1953.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:31 Guerilla Jam 4
Sürüm: RiTAL Not: Tokyo Story 1953 iNTERNAL Criterion Dual Audio DVDRip XviD-RiTAL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:58 DVD-Rip 4
Sürüm: GENEL Not: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:06 DVD-Rip 2
Sürüm: FRAGMENT

palëhárma 12-10-2018 12:10

İzlerken yaşlandım vallahi. Tekrar eden japonca öbekler ve altyazının anlamı aktarmadaki yetersizliği komik sahnelere yol açtı arada. Ne kadar
doğru aktarıldı bilmiyorum ama kültür hakkında çok şey anlatıyor,
yaşlılık hâlleri üzerine düşündürtüyor. Olaylar gerçek hayatta
karşılaşabileceğimiz bir hâlden dışarı çıkmıyor, kültür dışında sıradışı
bir şey yok. Hayatı ve yaşlılığı ne kadar sıradışı bulduğunza bağlı.

Videolar

Galeri