The Rules of the Game

(Kocası ve Aşığı)

Film   1939     Altyazılar: [4]   [4] [17-02-2017 -> 08-03-2021]

İkinci Dünya Savaşı’nın hemen öncesinde, bir kont bir haftasonu av partisi düzenler. Ne var ki av partisi efendilerle hizmetçiler arasında bir köşe kapmacaya dönüşür, ahlaksızlıkta ve zalimlikte birbirleriyle yarıştıkları, acımasız ve umutsuz bir ahlak tablosu çizer. İzleyicinin gözünün yaşına bakmadan drama dönen bu güldürüde, kırda tavşanların katledilmesi, 1940 ilkbaharındaki çatışmaların habercisi değilse de, duyguları konusunda fazlasıyla hilekar bir toplumun aptalca şiddete yönelmesini yansıtır. Dünyanın sonu, en azından bir dünyanın sonu yakındır, der bize bu acı ve karanlık trajikomedi. İlk gösterime girdiği sırada anlaşılmayan, uzun zaman boyunca yerden yere vurulan, yasaklanan, kesilen film savaş sonrasında sinemaseverler tarafından yeniden keşfedilmiş ve övgülere boğulmuştur * "Oyunu kuralına göre oynayan oyunda kalır" ana fikriyle şekillenen hikaye


Orijinal Başlık: La règle du jeu

Yayın Tarihi: 08-07-1939 [515] Aka:
  • The Rules of the Game
Dil: Fransızca, Almanca, İngilizce Oyuncular Yapımın Tüm Ekibi

Christine de la Cheyniest

Lisette, sa camériste

Geneviève de Marras

Madame Charlotte de la Plante

Madame de la Bruyère

Daha Fazlası

için tıklayınız.

Jackie, nièce de Christine

Radio-Reporter

Marquis Robert de la Cheyniest

Marceau, le braconnier

André Jurieux

Edouard Schumacher, le garde-chasse

Octave

Le général

Corneille, le majordome

Monsieur de St. Aubin

Monsieur La Bruyère

Le cuisinier

L'invité sud-américain

Adolphe, un domestique

Le domestique anglais

Le garçon de cuisine

Berthelin

Un invité

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Fransa
YÖNETMEN
TÜR
Komedi, Drama
SÜRE
110 Dakika
6 /10 - (6)

Fragman / Trailer

Galeri

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:27 LuftWaffe 65
Sürüm: CiNEFiLE Not: The.Rules.of.the.Game.1939.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:37 LuftWaffe 10
Sürüm: Bulgroz

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:12 LuftWaffe 6
Sürüm: WAF Not: The.Rules.of.the.Game.1939.x264.AC3-WAF

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:03 LuftWaffe 5
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:03 DVD-Rip 4
Sürüm: CiNEFiLE

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:48 DVD-Rip 3
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:36 DVD-Rip 2
Sürüm: CHD Not: The.Rules.of.the.Game.1939.BluRay.CC.720p.AC3.x264-CHD

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 MicroDVD 17-02-2017 20:37 DVD-Rip 1
Sürüm: GENEL