The Other Side of Hope

(Umudun Öteki Yüzü)

Yıl: 2017 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 2, İngilizce 1

Bir tarafta Helsinki’de yaşayan suratsız ve soğuk bir adam olan Wickström, diğer tarafta ise Halep’ten kaçarak kız kardeşi ile yollara düşen Suriyeli bir göçmen, Khaled. Bu uzun ve çileli yolculukta kız kardeşi kaybolan Khaled bir geminin kazan dairesinde Helsinki’ye varır ancak göçmenlik bürosu, Halep’te bir sorun olmadığını, o yüzden ülkeye geri dönmesi gerektiğini söyler.
Gönderen : @Tuğrul Akça
Aka: Toivon tuolla puolen, The Other Side of Hope Dil: Fince, İngilizce, Arapça, İsveççe

Oyuncular

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı: , , ,
ÜLKE
Finlandiya, Almanya
YÖNETMEN
TÜR
SÜRE
100 Dakika
OY VER

Oluşturulma Tarihi: 2017-06-26 - Son Güncelleme Tarihi: 2018-07-19

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 23-09-2017 23:28 aleph_lamedh Kobalamin 292
BluRay >>> USURY | BiPOLAR (1)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-10-2017 21:36 aleph_lamedh toros06 149
Toivon tuolla puolen (The Other Side of Hope) 2017.BDRip.FiCO (0)

İngilizce Altyazı
İngilizce 24 1 SubRip 03-08-2017 12:26 BluRay oTToMaNeK 36
BluRay >>> USURY | BiPOLAR (0)

DeanJames 19-01-2018 03:01

Finlandiya'dan bir mülteci hikayesi.Suriye'den Finlandiya'ya gelen bir mülteci ile karısından ayrılıp,  pokerden kazandığı parayla bir restoran açan Finlandiyalı bir adamın yollarının kesişmesine dair bir film "Toivon tuolla puolen". Finlandiya bizim ülkemizde de dahil bir çok insan için hayaller ülkesi olarak görülüyor fakat oralara yolu düşenler az çok bilir işin aslını. Evet Finlandiya güzel ve medeni bir ülke ama sanıldığı gibi bir masal diyarı da değil.Diğer ülkelerde de karşılaşabileceğiniz gibi Finlandiya'da da  iyi ve kötü insanlar ,ırkçılar,yardımseverler ,nefret duyanlar,cahiller,duyarlılar,sarhoşlar,kendi halinde insanlar var. Aki Kaurismäki her zaman ki gibi bu insanlık hallerini çok iyi yansıtmış ve kendi ülkesine ve politikacılara dair çok yerinde bir eleştiri yapmış.Eğer mültecilerin "modern" batıda nelerle karşılaşabileceğini merak ediyor ,kah gülüp kah duygulanmak ve düşünmek istiyorsanız tam size göre bir film diyebilirim "Toivon tuolla puolen"için.Yönetmenin diğer filmleri de listemdeydi ama sondan başlayayım dedim.

Videolar