The Mission

(Misyon)

Film   1986     Altyazılar: [12]   [5]

Peder Gabriel (Jeremy Irons), Brezilya'nın dağlarına, hristiyanlığı yaymak için gider. Bir köleci olan Mendoza (Robert De Niro), kardeşini öldürmüş ve Peder Gabriel sayesinde intihar etmekten vazgeçmiştir. Peder, misyonunda yardım etmesi için Mendoza'yı yanına getirtir. Burada huzura kavuşan Mendoza, rahip olmak için başvurur. Baskı altında olan kilise, Portekizlilere karşı çıkamadığından, topraklarda yeniden kölecilerin olmasını da karşı koyamaz. Mendoza sözünü tutmayıp, yerlilerin kendilerini nasıl savunması gerektiğini onlara gösterir, ancak Peder Gabriel, Mendoza'nın yerlilere bir rahip olarak yardım etmesini ister * Film çok çok iyi. Bir dinin milli çıkarlar ve sömürgecilik uğruna nasıl da istismar edilip yozlaştırılabileceğini, geri kalmış medeniyetlere nasıl insanlık dışı muamele gösterildiğini en iyi şekilde gözler önüne seriyor. Emperyalizmin hegamonyasını nasıl da kabul ettirdiğine dair kitap gibi bir film.


Aka:
  • Görev
  • Misyon
Dil: İngilizce, Guaraní Dili, İspanyolca, Latince

Oyuncular

Mendoza

Gabriel

Altamirano

Felipe

Carlotta

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Hontar

Cabeza

Fielding

Indian Boy

Witch Doctor

Indian Chief

Chief's Lieutenant

Sebastian

Young Jesuit

Father Provincial

Nobleman

Portuguese Commander

Spanish Commander

Carlotta's Maid

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
İngiltere, Fransa
YÖNETMEN
TÜR
Macera, Drama, Tarih
SÜRE
125 Dakika
7.3 /10 - (6)

Oluşturulma Tarihi: 17-02-2017 - Son Güncelleme Tarihi: 10-05-2020

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:43 zeugma 8
Sürüm: Zeus_Dias Not: The.Mission[1986]DvDrip]-Zeus_Dias Sürümüne senkronladım. İyi seyirler.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:29 zeugma 31
Sürüm: DON Not: The.Mission.1986.720p.BluRay.DTS.x264-DON

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:26 zeugma 2
Sürüm: DivXNL Not: The Mission - DivXNL-Team Sürümüne senkronludur. İyi seyirler.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 MicroDVD 17-02-2017 22:07 zeugma 3
Sürüm: moulding

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:58 zeugma 12
Sürüm: GENEL Not: The.Mission.1986.m-HD.x264

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:55 zeugma 34
Sürüm: anoXmous Not: The.Mission.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ Tam uyumlu.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 SubRip 17-02-2017 21:37 zeugma 2
Sürüm: WAF

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:29 zeugma 8
Sürüm: WAF Not: The.Mission waf sürümü 1 cd.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:27 zeugma 45
Sürüm: LCHD, UNiT3D Not: The.Mission.1986.720p.BluRay.x264-LCHD

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:19 zeugma 2
Sürüm: GENEL Not: The.Mission[1986].Dvdrip 700 mb lık sürüme göre düzenledim

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:16 zeugma 7
Sürüm: 1gb

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:46 zeugma 21
Sürüm: TLF Not: The.Mission.(1986).iNT.BDRip.720p.AC3.X264-TLF

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 2 SubRip 17-02-2017 22:35 DVD-Rip 3
Sürüm: DrSi

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:31 DVD-Rip 3
Sürüm: moulding

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 3 SubRip 17-02-2017 22:10 DVD-Rip 1
Sürüm: WAF

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:10 DVD-Rip 2
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:04 DVD-Rip 1
Sürüm: moulding

19Tufan03 13-04-2020 01:48 Id:8826

En iyi görüntü yönetimi oscarı ve Altın Palmiye ödüllü, Brezilya'nın dağlarına misyonerlik için gitmiş peder Gabriel ve yakaladığı köleleri satıp para kazanan, köle avcısı Mendoza'nın yollarının kesişmesini anlatan, kapitalizm, faşizm, din sömürgeciliği ve sınıfsal farklılara sağlı sollu tokatlar indiren, tarihi bir dram The Mission. Her şeyden önce, Ennio Morricone'nin muhteşem müziklerini duymak için bile izlenir film. Yaptığı eleştiriler ve dediğindiği konu nedeniyle daha etkeliyici bir film olabilirdi diye düşünüyorum. Bazı sahneler de ufak tefek amatörlükler yakaladım. Kameraya bakıp gülen yerliler gibi mesela. Ateş etme ve vurulma sahnelerini pek beğenmedim mesela, onlar da daha iyi olabilirdi. Yine de doğayı muhteşem şekilde kadraja sığdırmış, Ennio Morricone müzikleriyle insanın ruhunu fazlasıyla okşamış, dediğindiği konu ve yaptığı doğru eleştiriler ile ortalamanın oldukça üstünde seyir zevki vermiş, başarılı bir film The Mission. 7.3/10

Videolar

Galeri