System Crasher

(Oyunbozan)

Film   2019     Altyazılar: [1]   [2] [17-02-2019 -> 10-04-2021]

Benni, asıl adı Bernadette olan, ancak hiç kimsenin onu böyle çağırmaya cesaret edemediği, dokuz yaşındaki bir kızdır. Tuhaf bir kız olan Benni, sosyal hizmetler kurumunun çatısı altındadır ve çalışanların adeta kabusu olmuştur. Görevliler, Benni için defalarca koruyucu aile bulmalarına, ona huzurla yaşayabileceği yeni bir yuva ayarlamalarına rağmen, o her serinden kaçıp kuruma geri döner. Küçük kızın asıl isteği kendisine yanlarında kalacağı bir koruyucu aile bulunması değil, kendisinden korkan annesi Bianca’nın yanına geri dönmektir. Gönderen : @DeanJames

Orijinal Başlık: Systemsprenger

Yayın Tarihi: 08-02-2019 [954] Aka:
  • Systemsprenger
  • Oyunbozan
Dil: Almanca Oyuncular Yapımın Tüm Ekibi

Bernadette 'Benni' Klaaß

Michael 'Micha' Heller, Anti-Gewalt-Trainer

Frau Bafané, Jugendamtmitarbeiterin

Bianca Klaaß, Bennis Mutter

Dr. Schönemann

Daha Fazlası

için tıklayınız.

Pflegemutter Silvia

Elli Heller

Erzieher Robert

Erzieher Wolfgang

Praktikant Dennis

Heimleiterin Redekamp

Erzieherin Mona

Verkäuferin

Erzieherin Kati

Autofahrerin Frau Herzog

Erzieher Marc

Erzieherin Saskia

Lehrerin

Bauer Bockelmann

Imbissverkäuferin

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Almanya
YÖNETMEN
TÜR
Drama
SÜRE
125 Dakika
7.7 /10 - (6)

alpalp84    23-03-2020 06:36 Id:8541


Uzman

Ahh Benni ahh. Yaktın yıktın beni Küçük benni'miz sorunlu, sıkıntılı bir çocuk gibi görünsede sadece bir çocuktur. O'nun iyileşmesini umursamayan (yer yerde haklılar), ufak bir kız olduğunu unutanlar sadece başından savmak isterler. Tek istediği annesidir, sonlara doğru evi olarak benimsemeye başladığı yurttur. O yaştaki çocukların iyileşmesi için tabi bilime başvurulmalıdır ama sıcak bir aile bazen en iyi tedavi yöntemidir. Başroldeki kızımız yaşından büyük oynuyor. Benni'nin başına gelenler daha açık neden-sonuç olarak açıklansaydı bence efsane bir yapım olabilirdi.

Franz_K    26-04-2020 05:46 Id:8997


Sinefil

2020 Alman Film Ödülleri'nde En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo ve En İyi Kadın Oyuncu dâhil toplam sekiz dalda ödül kazanan Systemsprenger; yaşadığı travmatik deneyimler nedeniyle öfke kontrol sorunu yaşayan dokuz yaşındaki Benni’nin ailesiyle, çevresiyle ve kendisiyle ilgilenen sosyal yardım kuruluşu çalışanları ile olan çatışmasını, kendisini kalıplara sokmak isteyen sisteme olan başkaldırısını anlatıyor. Film; bire bir çevirisi “sistem yıkan” anlamına gelen ve aynı zamanda psikolojik ve pedagojik bir terim olarak da kullanılan Systemsprenger adıyla zaten işlediği konuya dair önemli ip uçları veriyor. Daha 9 yaşında olmasına rağmen yaşının çok üstünde öfke patlamaları yaşayan ve bir türlü kontrol edilemeyen Benni ile birlikte seyircisini de oradan oraya kontrolsüzce savuran film, onu çözümsüz bir konuda cevaplanması zor sorularla baş başa bırakıyor. Systemsprenger , bir yana sorumsuz bir anne, diğer yana tüm başa çıkılmaz sorunlarına rağmen ona yardım etmeye çalışan sosyal hizmetler uzmanları ve dostlarını koyuyor ve tam ortaya ailesiyle birlikte olmaktan başka bir şey istemeyen Benny karakterini yerleştirerek seyircisini birbiriyle çatışma halindeki bu üç taraf ile ayrı ayrı empati kurmaya davet ediyor. Film, öfke patlamaları yaşadığında seyircisini bile çileden çıkarabilecek kontrolsüz şeyler yapabilen Benni’nin; öfkesi dindiğinde sevgiye, şefkate, ilgiye susamış sıradan bir çocuk olduğu gerçeğini vurguladığı dokunaklı sahnelerle, yer yer katılaşan seyirci vicdanını harekete geçirmeyi başarıyor. Gerçekçiliğini yalın anlatımından ve ortaya koyduğu, çözüme ulaşması imkânsız görünen sorundan alan film; sarı saçları ve pembe montuyla ikonik bir karaktere dönüşen küçük oyuncu Helena Zengel’in son derece başarılı performansıyla da göz dolduruyor. Etrafında ona yardım etmeye çalışan herkesi çok zorlayan, uzmanların, annesinin, dostlarının çabalarına rağmen değişmeyen/değişemeyen Benni karakteriyle Systemsprenger, benzer temadaki filmlerden alışık olduğumuz üzere bir “kurtarılma hikayesi”, umut veren bir masal değil sonu gelmez öfkenin sert bir anlatısı.
7,4/10

tone of nature    29-06-2020 01:48 Id:9812


Çocuk oyuncu çok iyi. Seyrederken film olduğunu unuttum bazen. Konu güzel, mekanlar iyi, çekimler iyi daha ne olsun. 10 / 7

19Tufan03    09-04-2021 10:04 Id:12559


Kıdemli

Yer aldığı hiçbir düzene uyum sağlayamayan, sürekli öfke nöbetleri geçiren ve annesinden uzakta yaşamanın onu daha da yıprattığı Benni'nin hikayesini anlatan film, özellikle Benni'nin öfke nöbetleri ve agresiflikleri ile izleyiciye empati yaptırmayı kolayca başarıyor. Konu: Annesinin yanına almadığı ve Sosyal Hizmetler'de yaşayan Benni, çok sevdiği annesiyle nadiren görüşür. Şiddete eğilimi olan, ağzından sürekli küfürler çıkan ve istekleri gerçekleşmeyince ortalığı birbirine katan Benni, özünde normal ve sıradan bir çocuktan fazlası değildir. Özellikle, bakıcılarının Benni'ye olan tutumu ve Benni'nin zamanla bakıcılarını ailesi gibi görmesi, sorunlu görünen bir çocuğun sorunlarının özündeki temelin duygusal eksiklik olduğunu gösteren çok başarılı sahnelerdi. Çocuk oyuncu Helena Zengel karakteri nefis oynamış. Herhangi bir şekilde mesaj kaygısını taşıdığını düşünmediğim film, toplum tarafından kabul görmeyen bir çocuğun travmatik ruh yapısını anlatan, irite edici bir anlatıyla izleyici karşısına çıkarmış başarılı bir dram filmi. 7.5/10

Fragman / Trailer

Galeri

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 18-03-2020 18:27 Hatice Çulha Chaotic_Cinema 241
Sürüm: BluRay, BRRip >>> System.Crasher.2019.1080p.BluRay.x264-USURY | VXT | YTS.MX | QUANTiCA | Remux-pmHD
Not: Alt yazı küfür içermektedir.

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 22-02-2020 12:59 Net-Rip ErenYıldız 24
Sürüm: System.Crasher.2019.GERMAN.720/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | GERMAN.WEBRip.x264-VXT

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 22-02-2020 12:58 Net-Rip ErenYıldız 5
Sürüm: System.Crasher.2019.GERMAN.720/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG | GERMAN.WEBRip.x264-VXT HI