Yaslı bir eş, bir anne, bir terörist... Kuzey İrlanda"nın bağımsızlığına kendini adayan bir dava kadını... Colette McVeigh"i ilk kez bir çocukken, küçük kardeşinin mezhep çatışmasında öldürüldüğü 1970"lerde görürüz. Ve o günden 20 yıl sonra Colette bu kez Londra"da metroya bomba yerleştirme suçlamasıyla tutuklanır. Gizli servis, ona iki seçenek sunacaktır: Ya susacak ve 25 yıl hapis cezasına çarptırılacak ya da kendi ailesine karşı casusluk yapacaktır. En İyi Belgesel Oscar’ı kazanan “Teldeki Adam” (Man on Wire) ve “Kral” (The King) filmlerinin yönetmeni James Marsh"ın filmi "Göldede Dans’ın başrollerinde Oscar adayı aktör Clive Owen, Andrea Riseborough, Altın Küre sahibi aktris Gillian Anderson gibi başarılı bir kadro yer alıyor...