Persona

Yıl: 1966 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 14, İngilizce 4

Ingmar Bergman, arka arkaya ses getiren filmlerine 60’ların ikinci yarısında etkilendiği psikanaliz üzerine çektiği film ile devam etti. Filmin ana teması, kişilik değişimi, toplumsal maske ve ruh arasındaki ilişkiye dayanıyordu. Bibi Andersson’ın bir hemşire rolünü, Liv Ullmann’ın ise bir aktrisi canlandırdığı Persona’da ikili arasında bazen cevapların bile olmadığı diyaloglar yaşanırken, Bergman gerçek ve hayalin ilişkileri üzerine görkemli bir film gerçekleştirdi.

Aka: Persona Dil: İsveççe, İngilizce

Oyuncular

Elisabet Vogler

The Doctor

Mr. Vogler

Elisabet's Son

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
İsveç
YÖNETMEN
TÜR
SÜRE
85 Dakika
6.6 /10 - (17)

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2018-12-11

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:40 DVD-Rip 33
Sürüm: VLiS Not: Persona [Ingmar Bergman].1966.DVDRip.XviD-VLiS.avi [700MB](PC'de 733.868.032 bayt)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:42 Günebakan 13
Sürüm: MDX Not: Bergman.Persona.1966.DVDRip.XviD-MDX

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:45 Günebakan 28
Sürüm: PublicHD Not: Persona.1966.PROPER.720p.WEB-DL.H264-PublicHD

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:10 Günebakan 20
Sürüm: EA Not: Persona.1966.720p.BluRay.x264-EA [PublicHD]

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:19 DVD-Rip 7
Sürüm: Rulle Not: Persona.1966.dvdrip.xvid.ac3-rulle

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:25 Günebakan 4
Sürüm: KG

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:29 Günebakan 100
Sürüm: CHD, anoXmous
Not: Persona.1966.Criterion.Collection.BluRay.720p.AC3.x264-CHDPersona.1966.Criterion.Collection.1080p.Bluray.x264.anoXmous

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:44 DVD-Rip 17
Sürüm: MakingOff Not: Persona.Ingmar.Bergman.DVDRip.XviD.MakingOff.Org

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 MicroDVD 17-02-2017 21:44 Günebakan 6
Sürüm: UnSeeN Not: Persona.1966.DVDRip.XviD-UnSeeN

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:54 DVD-Rip 13
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:55 Günebakan 17
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 MicroDVD 17-02-2017 22:18 Günebakan 12
Sürüm: MakingOff Not: Persona.Ingmar.Bergman.DVDRip.XviD.MakingOff.Org

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 1 MicroDVD 17-02-2017 22:20 Günebakan 17
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:40 Günebakan 31
Sürüm: 5rFF

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:42 DVD-Rip 2
Sürüm: MakingOff Not: Persona.Ingmar.Bergman.DVDRip.XviD.MakingOff.Org

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:45 DVD-Rip 2
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 22:37 DVD-Rip 5
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 27-11-2018 22:54 BluRay oTToMaNeK 2
Sürüm: REMASTERED & INTERNAL BluRay >>> DEPTH | rmHD Not: [Criterion Collection]

19Tufan03 28-05-2018 02:05

aşrollerinde Bibi Andersson ve Liv Ullmann'ın oynadığı bir Bergman baş yapıtı. Liv Ullmann Elizabeth Vogler adında bir aktris, bir gün bir tiyatro oyununda bir anda susmaya başlar ve bir daha hiç konuşmaz. Yapılan fiziksel ve ruhsal taramaların hiçbirinde bir sorunla karşılaşılmaz. Ona bakıcı olarak da hemşire Alma rolüyle Bibi Andersson verilir. Senaryosu katman katman olan bu film sinema tarihinin en iyi filmlerinden biri olmuş. Persona zaten kelime karşılığı olarak maske anlamına gelmektedir. Hayatta hemen hemen her insanın personasının olduğunu söymek güç değil. Personamızı egoyla besleyip, öz benliğimizi derinlere itmenin, hatta unutmanın ortaya çıkardığı bireysel ve toplumsal çöküntüleri muhteşem anlatmış Bergman. Filmin başındaki kesit kesit gösterilen toplumsal olaylardan, susma eleştirisinin aslında toplum/dünya/kitle üzerine olduğunu düşünmüştüm. Her ne kadar hala bu yönde de eleştiriler olduğunu düşünsem de, genel olarak karakter/birey eleştirisi üzerinden anlatmış Bergman bu durumu bize. Olmak istemediğimiz insanlara evrilmek, parçalanan kişilikler, hissiyat ve isteklerin önüne geçen imaj endişesi, hepsi tam karar doğru ve başarılı anlatılmış. Elizabeth Vogler öncelikle dünya/toplum'dan önce kendisini eleştiriyor, susarak kendisini protesto ediyor. Korkuları yüzünden evrildiği kadını protesto ediyor, içindeki öz benliği özgürlüğe kavuşturmak istiyor.   İçeriği GizleHasta bakıcı Alma olarak izlediğimiz karakter aslında Vogler'ın öz benliğinden başkası değil. Yani esasında 2 farklı insan değil izlediğimiz, 2 farklı karakter. Vogler personasının onu evirdiği, öz benliğini derinlere kitleyip, imaj ve başarı için mutsuzluğu seçmiş olanı. Alma ise Vogler'ın içindeki temiz, masum ve vicdanlı öz benliği. Alma sevgilisini aldattığı ve çocuk aldırdığı için hüngür hüngür ağlayıp, fazlasıyla vicdan azabı duyan Vogler'ın, derinlerdeki öz benliğinin ta kendisi. Vogler çocuğu aldırsaydı ne olurduyu, Alma'nın sözlerinden anlatıyor bize Bergman. Vogler o çocuğu doğurmasaydı Alma gibi tepki verecekti. Personasının onu evirdiği extreme hal ve öz benzliğinin çatışmasını bu şekilde anlatıyor bize Bergman. Ve bu durumun sağlamasını ise Vogler'ın susmasının aslında çocuğuna olan nefretini, Alma üzerinden anlatmasıyla yapıyoruz. Alma, Vogler'ın bir imaj/beklenti uğruna hamile kaldığını ve sonrasında ondan nefret edip, düşük yapmaya çalıştığını ve hala çocuğundan nefret ettiğini nasıl bilebilir ki? Biliyor işte, Alma onun öz benliği çünkü. Aynı şekilde, Alma'nın Vogler'ın kocasıyla öpüşüp ağladığı sahneyle de yapabiliriz bu sağlamayı. Vogler'ın Alma'nın kolundan akan kanı emmeye çalışması ve Alma'nın ağlayarak Vogler'ı defalarca tokatlamasıyla da, Vogler'ın ortaya koyduğu öz benlik-persona yüzleşmesini ve öz benliğinin personaya acı ama inatçı şekilde karşılık verdiğini söyleyebiliriz. Ben Bergman'ın Sevent Seal'ini de izlemiştim. Tespitleri ve eleştirileri başarılı bulmuştum ama psikolojik anlamda bu denli etkilenmemiştim. Film resmen kendi hayatımı sorgulattı bana. Filmde kendimden fazlasıyla şeyler buldum, gerçekler tokat gibi çarptı suratıma desem yeridir. Her insanın kendinden bir şeyler bulabileceği ve öz eleştiri yapabileceği bir film. Ayrıca Bergman'ın filmin başındaki işkence ve ölü insanlar sekanslarından, kötüleşen toplumun temelinde toplum/kitle'yi oluşturan insanların personalarının etkili olduğu eleştirisini çıkmak da güç değil. Ayrıca bütün bunlara ilaveten kamera kullanımı, sahne geçişleri muazzam. Liv Ullmannn çok güzel bir kadın, filmde olması bile yetiyor. Bibi Andersson'da muazzam oynamış, bayıldım. Her zerresiyle gerçek bir baş yapıt. Sinema tarihinin en iyi filmlerinden biri ve fazlasıyla saygı hakediyor. 10 / 10

Videolar

Galeri