Orphan Black

Yıl: 2013 - | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 28, İngilizce 13

Sarah, düzensiz bir hayatı olan, genelde kirli işler yaparak para kazanan, öksüz ve sorunlu bir kadındır. Şu aralar da uyuşturucu satarak para kazanmaktadır. Küçük kızıyla düzenli bir yaşam umuduyla şehre geri döndüğü gün, metro istasyonunda başına gelenlerle hayatı bambaşka bir hal alacaktır. Burada bir kadının intihar edişine tanık olur. Üstelik bu kadın kendisine inanılmaz derecede benzemektedir. Benzemekten de öte, birebir kopyasıdır. Olaydan sonra Sarah ne yapacağını bilemez ve kadının çantasını alıp oradan uzaklaşır. Bu kadın, -yani Beth- belki hiç tanımadığı ailesinden ikiz kardeşidir; ama şu an Sarah bunların hiçbiriyle ilgilenmemektedir. Şu an tek derdi birkaç gün kalacak bir yer bulmak ve elindeki uyuşturucuları satıp kızıyla kaçmaktır. Beth’in banka hesabındaki bütün parayı çekme fikri de şu haliyle epey cazip göründüğü için bir süre Beth’in kimliğine bürünmeye karar verir.
Gönderen : @Coilbone
Dil: English

Oyuncular

Sarah Manning

Felix Dawkins

Siobhan Sadler

Donnie Hendrix

Detective Art Bell

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Scott

Kira Manning

Paul Dierden

Delphine Cormier

Charlotte

Gracie Johanssen

Detective Angela DeAngelis

Gemma Hendrix

Professor Susan Duncan

Dr. Virginia Coady

Hell Wizard

Dr. Aldous Leekie

Lieutenant Gavin Hardcastle

Oscar Hendrix

Detective Marty Duko

Evie Cho

Yönetmen: , , , , , , , , , , , , Senaryo: Yapımcı: , , , , ,

ÜLKE

Canada

YÖNETMEN

SÜRE

44 Dakika

DP PUAN
7.5 /10 - (13)

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2017-08-23

Çeviri Duyuruları

rabiadelpueblo

Başlangıç: 16.04.2017 - 10:04

Çeviri Notları: AVS, twitter.com/emreakaguney | Evimde 1 ay boyunca internet olmadığı için geri kalan çeviriler gecikecek ama kesinlikle tamamlanacak. , Sezon : 5, Bölüm :8

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden kolayca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
5. Sezon Orphan Black Altyazıları

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 18-08-2017 00:46 Net-Rip oTToMaNeK 2
Orphan.Black.S05.720p/1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb |1080p.WEBRip.DD5.1.x264-STRiFE (0)

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 18-08-2017 00:46 Net-Rip oTToMaNeK 3
Orphan.Black.S05.720p/1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb |1080p.WEBRip.DD5.1.x264-STRiFE (0)

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 18-08-2017 00:39 TV-Rip oTToMaNeK 170
Orphan.Black.S05.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 18-08-2017 00:39 TV-Rip oTToMaNeK 24
Orphan.Black.S05.HDTV.x264 HI | 720p.HDTV.x264 HI (0)

S:5-B:07 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 03-08-2017 14:53 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 44
AVS (0)

S:5-B:06 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 28-07-2017 18:02 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 51
SVA (0)

S:5-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 21-07-2017 00:21 rabiadelpueblo MeSeY 15
NTb Orphan.Black.S05E05.Ease.For.Idle.Millionaires.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (0)

S:5-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 20-07-2017 21:04 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 57
SVA (0)

S:5-B:04 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 13-07-2017 18:35 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 65
SVA, AVS (0)

S:5-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-07-2017 22:46 rabiadelpueblo Khiron 14
Orphan.Black.S05E03.Beneath.Her.Heart.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb (0)

S:5-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 30-06-2017 20:06 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 69
SVA, AVS Orphan.Black.S05E03.HDTV.x264-SVA (0)

S:5-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-06-2017 15:34 rabiadelpueblo Oldspider 43
NTb, STRiFE, RARBG Orphan.Black.S05E02.720p/1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb || 1080p.WEBRip.x264-STRiFE || WEBRip.x264-RARBG (0)

S:5-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-06-2017 14:21 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 79
KILLBAT Orphan.Black.S05E02.HDTV.x264-KILLBAT[ettv] (0)

S:5-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-06-2017 15:15 rabiadelpueblo Oldspider 26
ViSUM, FGT Orphan.Black.S05E01.720p./1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ViSUM. || 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT (0)

S:5-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-06-2017 13:52 rabiadelpueblo Oldspider 24
NTb Orphan.Black.S05E01.720p./1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb. (2)

S:5-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-06-2017 06:30 rabiadelpueblo rabiadelpueblo 80
SVA Orphan.Black.S05E01.HDTV.x264-SVA (1)
4. Sezon Orphan Black Altyazıları

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 18-06-2017 02:53 restlessness & immigrant7 1mak1mak 20
Orphan.Black.S04.720p.BluRay.x264-mRS Çeviri: immigrant7 (4); restlessness (Diğer Bölümler) (0)

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 11-06-2017 19:57 restlessness & immigrant7 ADG 111
Orphan.Black.S04.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb | 1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Çeviri: immigrant7 (4); restlessness (Diğer Bölümler) (0)

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 11-06-2017 19:56 restlessness & immigrant7 ADG 115
Orphan.Black.S04.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 Çeviri: immigrant7 (4); restlessness (Diğer Bölümler) (0)

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 22:27 TV-Rip 3
Orphan.Black.S04.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 22:11 TV-Rip 3
Orphan.Black.S04.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb | 1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb (0)
3. Sezon Orphan Black Altyazıları

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:15 Orhun Ergül & Umut Sönmez & Mert Mutaf 35
Orphan.Black.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI | Orphan.Black.S03.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD Çeviri: Orhun Ergül (1); Umut Sönmez (2,3); Umut Sönmez & Mert Mutaf (4~10) (0)

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:15 Orhun Ergül & Umut Sönmez & Mert Mutaf 39
Orphan.Black.S03.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 Çeviri: Orhun Ergül (1); Umut Sönmez (2,3); Umut Sönmez & Mert Mutaf (4~10) (0)

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:09 TV-Rip 2
Orphan.Black.S03.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 20:46 DVD-Rip 5
Orphan Black S3 720p BluRay/BDRip x264-DEMAND (0)
2. Sezon Orphan Black Altyazıları

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 11-06-2017 19:25 Orhun Ergül & Öykü Büyük ADG 10
Orphan Black Complete S02 720p BluRay x264 DTS-LTRG | Orphan Black Complete S02 480p BDRip XviD AC3-LTRG | Orphan Black Complete S02 1080p Bluray DD5.1 x264-TayTO Çeviri: Orhun Ergül (1~6); Orhun Ergül & Öykü Büyük (7~10) (0)

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 10 SubRip 11-06-2017 19:23 Orhun Ergül & Öykü Büyük ADG 10
Orphan.Black.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS | Orphan.Black.S02.720p.BluRay.x264-DEMAND | Orphan.Black.S02.BDRip.x264-DEMAND Çeviri: Orhun Ergül (1~6); Orhun Ergül & Öykü Büyük (7~10) (0)

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:53 Orhun Ergül & Öykü Büyük 11
Orphan.Black.S02.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ECI Çeviri: Orhun Ergül (1~6); Orhun Ergül & Öykü Büyük (7~10) (0)

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 20:39 Orhun Ergül & Öykü Büyük 24
Orphan.Black.S02.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 Çeviri: Orhun Ergül (1~6); Orhun Ergül & Öykü Büyük (7~10) (0)

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 20:36 TV-Rip 2
Orphan.Black.S02.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)
1. Sezon Orphan Black Altyazıları

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 11-06-2017 19:41 Orhun Ergül & Yusuf Kabadayı ADG 23
Orphan.Black.S01.720p.BluRay.x264-NTb Çeviri: YSFKBDY (1, 2, 3); Orhun Ergül (4~10) (0)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 11-06-2017 19:31 Orhun Ergül & Yusuf Kabadayı ADG 10
Orphan.Black.S01.480p.WEB-DL.x264-mSD | Orphan.Black.S01.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI | Orphan.Black.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI Çeviri: YSFKBDY (1, 2, 3); Orhun Ergül (2~10) | Güncel. (0)

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 22:38 TV-Rip 1
Orphan.Black.S01.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI (0)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 22:34 Orhun Ergül & Yusuf Kabadayı 34
Orphan.Black.S01.720p.BluRay.x264 Çeviri: YSFKBDY (1); Orhun Ergül (2~10) | Sürüm farklı olup, bu sürümde olmayan satırlar çıkartılmıştır. (0)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 22:08 Orhun Ergül & Yusuf Kabadayı 32
DAA | BiA | NTb | WiKi | HiSD | decibeL | FraMeSToR | HDWinG Çeviri: YSFKBDY (1, 2, 3); Orhun Ergül (3~10) (0)

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:52 TV-Rip 2
Orphan.Black.S01.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:28 Orhun Ergül 47
Orphan.Black.S01.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:22 DVD-Rip 5
Blu-Ray | DAA | BiA | NTb | WiKi | HiSD | decibeL | FraMeSToR | HDWinG (0)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:12 Orhun Ergül & Yusuf Kabadayı 19
Orphan.Black.S01.DVDRip.x264-NODLABS Çeviri: YSFKBDY (1, 2, 3); Orhun Ergül (3~10) (0)

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:12 DVD-Rip 2
Orphan.Black.S01.DVDRip.x264-NODLABS (0)

S:1-B:01, 02, 03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 SubRip 17-02-2017 20:56 YSFKBDY 25
Orphan.Black.S01.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264 (0)

Videolar