Polis komiseri Max (Michel Piccoli), Paris'in Nanterre semtini mesken edinmiş bir hırsızlık çetesinin peşine düşer. Ama işini sağlam tutmak ve yargının elinden kurtulmalarını önlemek için onları iş üstünde yakalamayı kafasına koyar. Üstelik, küçük ve soyulması kolay bir bankayı onlara yem olarak sunmaya da karar verir.Hazırladığı yemi çeteye iletebilmek için, grubun lideri konumundaki Abel'in kız arkadaşı Lily'yi (Romy Schneider) kullanır. Lily, Nanterre semtinin en alımlı hayat kadınlarından biridir. Max'ın ilk tanışmasında kendini Lily'ye banker olarak tanıtması, çetenin ilgisini çekmek için yeterli olacaktır. Gönderen : @alpalp84