Les quatre cents coups

(400 Darbe)

Yıl: 1959 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 9, İngilizce 4

Dokuz buçuk yaşındaki Antoine ceza olarak aldığı ödevi yapamaz ve ertesi gün okula gitmekten korkar. Arkadaşı René ile birlikte okulu kırıp haytalık yaparlar. Antoine, öğleden sonra sokakta annesini başka bir erkeğin kollarında görür ve alt üst olur. Okula dönünce içinde bulunduğu ruh halini etkisiyle mazeret olarak annesinin öldüğünü iddia eder. Antoine'ın anne ve babası okula geldiklerinde gerçek ortaya çıkar. Cezalandırılmaktan korkan küçük kahramanımız bu kez akşam eve gitmekten korkar. Geceyi sokakta geçirirse de ertesi gün yakalanır ve ev hayatı tekrar başlar. Annesinin ölümüyle ilgili yalanından ötürü Antoine'a hala garezi olan öğretmeni ona ve René'ye 8 gün okuldan uzaklaştırma cezası verir. İki kafadar durumu ailelerine açıklayamayacakları için evden kaçmaya karar verirler. Amaçları denize ulaşmaktır. Ama paraları yoktur. Bunun üzerine Antoine gece babasının bürosuna gidip bir daktilo çalmak ister. Ne planlar istendiği gibi gider, ne dertler biter...
Aka: 400 Darbe, The 400 Blows, The Four Hundred Blows Dil: Fransızca, İngilizce

Oyuncular

Antoine Doinel

Gilberte Doinel - la mère d'Antoine

Julien Doinel

'Petite Feuille', the French teacher

Mr. Bigey

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Betrand Mauricet

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Un enfant / Child

Le professeur de gym

Director of the school

Mme Bigey

L'inspecteur Cabanel

Examining Magistrate

Commissioner

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı: ,
ÜLKE
Fransa
YÖNETMEN
TÜR
SÜRE
99 Dakika
6.7 /10 - (20)

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2018-07-17

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 2 SubRip 17-02-2017 20:54 DVD-Rip 2
Les.Quatre.Cents.Coups.1959.DVDRip.AC3.XviD-iNOS (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:57 DVD-Rip 5
(0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:06 DVD-Rip 6
BluRay >>> CtrlHD, TLF, HD-BiTs, MySiLU, MiniSD-TL (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:19 DVD-Rip 11
700 MB (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 1 SubRip 17-02-2017 21:44 DVD-Rip 3
700 MB (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:56 DVD-Rip 57
BluRay >>> CHD, CiNEFiLE, sujaidr (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:04 DVD-Rip 14
The.400.Blows.1959.DVDRip.MP4.x264 | The.400.Blows.DVDRip.XviD-CTS (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:13 DVD-Rip 6
The 400 Blows 1959.Criterion Collection.BDRip.1080p.x264.AC3 Audio-CHD (0)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:47 DVD-Rip 15
701 MB (0)

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:01 DVD-Rip 2
(0)

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:35 DVD-Rip 2
The.400.Blows.1959.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE (0)

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 2 SubRip 17-02-2017 21:43 DVD-Rip 1
(0)

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:24 DVD-Rip 3
BluRay >>> CtrlHD, TLF, HD-BiTs, MySiLU, MiniSD-TL (0)

benteksizhepin 27-02-2018 03:02


François Truffaut’nun 27 yaşında çektiği ilk uzun filmi. Çekildiği zamanın Paris’inde enfes bir kameranın gözünden Eyfel’in etrafında dolanarak başlıyor şölen. Siyah beyaz yapraksız ağaçlar, soğuk insansız binalar. Daha ilk sahnelerde değişik bir şeyleri, değişik bir şekilde anlatacağını hissettiriyor film. Bu nedenle Fransız sinemasında yeni dalga akımın öncüsü sayılıyor.
Filmin ismi Fransızca’da, okulu kırmak anlamına geliyormuş. 10 yaşlarındaki Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) gözünden bakıyoruz dünyaya. O nedenle kamera oldukça oynak, haraketli ve eğlenceli. İlk sahnede sınıfta ders sırasında elden ele dolaşan çıplak bir kadın resmi tam Antoine’un elindeyken yakalanıyor öğretmene. Ceza olarak ödev veriyor öğretmen. Antoine’un ev yaşamı da pek iyi değildir. İlgisiz ve sevgisiz bir anne ve nispeten iyi ama üvey bir baba. Bu şartlar altında ödevi de yapamayınca ertesi gün okuldan kaçıyorlar en samimi arkadaşı René (Patrick Auffay) ile.
Okulun kırıldığı o gün, sinema ve lunaparkta özgürlükle geçer. Ama yolda yürürlerken Antoine annesini bir erkekle öpüşürken görür. Zaten karmaşık olan okul ve ev yaşamı anafora girer adeta. Bir sonraki gün okula gittiğinde öğretmeni niçin okula gelmediğini sorar ve Antoine, annem öldü der. Bana bu replik, yalan mı, dedirtti. Oğlundan, o çocuk, diye söz eden bir anne ölmüştür aslında çocuğun nezdinde. 
Bu yalandan sonra öğretmen Antoine’un ailesi ile konuşur. Babası herkesin içinde vurur Antoine’a.
İki kafadar evden kaçmaya karar verirler. Bir mektup bırakıp çeker gider Antoine. İlginçtir mektupta,  bir erkek olduğunu ispatlamak üzere gitttiğini yazar.René’nin anne babası da ilgisiz ve kendi hayatlarını yaşayan insalardır. Bu sayede iki arkadaş René’lerin evinde birlikte kalmaya başlarlar. Fakat hiçbir şey istedikleri gibi gitmez. Antoine babasının işyerinden çaldığı daktiloyu satamayınca geri yerine koyarken yakalanır. Sonu belki biraz da annesinin isteği ile ıslahevi olur. Filmin son sahnesi ise, sinema tarihindeki en güzel sonlardan sayılıyor. Antoine hep kavuşmak istediği denizin kıyısındayken,gözlerimizin içine bakarken Fin yazısı beliriyor.
Film çok sade, gerçekçi ve duygusal. Müzikler -video- harika. Antoine rolünde Jean-Pierre Léaud çok başarılı. filmin oyuncu seçmelerinden jean-pierre leaud .Okuldaki sürekli birşeyler yazmaya çalışırken sayfaya mürekkep damlatıp defterin sayfalarını yırta yırta bitiren çocuk çok tatlıydı. Kukla sahnesindeki çocukların surat ifadeleri inanılmazdı. Okuldan kaçarken bir apartmana girip kalorifer dilimlerinin arkasına saklanan okul çantaları (aynısını biz de yapardık) çok tatlıydı. Kısacası filmi izlemeyen varsa izlesin.
Rivayet odur ki René, Truffaut’nun filmini ithaf ettiği ünlü Fransız sinema eleştirmeni ve teorisyeni André Bazin’dir. Truffaut’nun en samimi arkadaşı. Filimin çerimleri başladıktan bir gün sonra ölür. Truffaut da çocukluğunda bir yerlerden bir şeylerden kaçtığında onun evinde kalmış. Bu filmde kendi çocukluğundan esinlendiği söyleniyor. Babasını tanımıyor, annesi bir başkasıyla evleniyor. Aynı sevgisiz anne. Zora giren okul yaşamı. 14 yaşında okulu bırakıyor. Onun da yaşamında ıslahevi var. Bütün kapatılma kurumları, okul, ıslahevi, cezaevi... Hatta belki aile. Nedir?

19Tufan03 16-04-2018 12:04

Öncelikle filme bayıldığımı söyleyerek başlamak istiyorum. Tam benim bam telime vuran, duygu sömürüsüz ve göz yaşısız üzen, aynı zamanda içten içe hepimizin kendi çocukluğundan da bir şeyler bulabileceği bir film olmuş. 

Film Truffaut'un ilk uzun metrajı. Filmi, filmin çekilmeye başladığı gün ölen yakın dostu Andre Bazin'e ithaf etmiş. Muhtemelen de bir gerçek hayat hikayesi uyarlaması film. Hatta Truffaut ve Andre Bazin'in beraber yaşadıklarının anlatımının olması da yüksek ihtimal. Truffaut filmdeki her anı, her problemi, her çaresizliği iliklerinize kadar hissettiriyor/yaşatıyor. 

Jean Pierre Leaud çok başarılı her şeyden önce. Filmi tek başına almış götürmüş. Okulu kırma anlamına gelen 400 Darbe'nin, küçük bir çocuğun özgürlük mücadelesine evrilmesini nefis anlatmış Truffaut. Filmin en vurucu yeri kanımca psikologla olan sahnesidir, orada psikoloğa verdiği cevaplardır. Esas çocuğumuzun bu yaşadığı hayat karmakeşinde, yaşadığı onca problemde ailesinin ilgisizliği ve hayat şartlarının etkisi % 100'dür. 

Bütün bunlara ilaveten kamera kullanımı beni aldı götürdü. Şu dönme dolap vari, lunapark oyuncağın olduğu sahneye özellikle bittim. Müziklerini de pek bir beğendim. Herkesin kendi çocukluğundan bir şeyler bulabileceği sahnelerden biri de budur. 90'larda mahallede bizler de az şişlemedik birbirimizi.   Film sayesinde Andre Bazin'i de tanıma fırsatı buldum. Bu zaman kadar tanımadığım için, kendimi cahil hissetim. Sinema hakkında belki de yapılmış en harika tespit bu;

"Gerçelik kurmaca olana üstündür ve bunun için kurmaca gerçeklik hissine öykünür" demiş Andre Bazin. Çok başarılı film, çok sevdim. 9/10

Videolar