Le chant des mariées

(Evlilik Şarkısı)

Yıl: 2008 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 3, İngilizce 2

Tunus, 1942. Her ikisi de 16 yaşında olan Nour ve Myriam, çocukluklarından beri arkadaştırlar ve Yahudi ve Müslümanların uyum içinde yaşadıkları, gösterişsiz bir mahallede, aynı evi paylaşmaktadırlar. Kızlardan her biri, diğerinin yaşamına imrenmektedir: Nour, arkadaşı Myriam gibi okula gitme şansını bulamadığı için üzülürken Myriam aşkı bulmayı düşlemektedir ve Nour'un, her iki kızın da hayalinde yaşayan çekici Arap prensi fantezisini anımsatan Khaled ile nişanlanmış olmasına imrenmektedir. Ne var ki Khaled iş bulamamaktadır. Nour ile Khaled'in nişanlılık süreleri uzadıkça uzar ve gerçek anlamda birleşme ihtimalleri giderek uzaklaşır. Kasım 1942'de Alman ordusu Tunus'a girer. Vichy rejiminin politikalarını sürdüren Naziler Yahudi Cemaatini ağır bir para cezasıyla ezerler. Myriam'ın annesi Tita'nın çalışma hakkı elinden alınmıştır. Borçlarla örselenmiş anne, kızını zengin bir doktorla evlendirmeye karar verir. Myriam aşk hayallerinin bir anda kaybolup gidişine şahit olur.İlk filmi Küçük Kudüs ile uluslararası alanda başarı kazanan Karin Albou, Evlilik Şarkısı'nda ergen cinselliğine ve tarihin sık konu edilmemiş bir dönemine cesurca ışık tutuyor.

Aka: The Wedding Song Dil: Arapça, Fransızca

Oyuncular

Tüm Ekip

için tıklayınız.

père de Nour

mère de Nour

père de Raoul

mère de Raoul

Si Mustapha

soeur de Nour

frère de Nour

oncle de Nour

Patronne du hammam

Femme au mouton

Antonietta

Danseuse

Domestique

Domestique

Jeune fille du hammam

Couturière

mère de Khaled

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Fransa, Tunus
YÖNETMEN
TÜR
SÜRE
100 Dakika
OY VER

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2019-01-17

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:42 mertoncel 1
Sürüm: NTK

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:17 mertoncel 0
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:20 mertoncel 1
Sürüm: 700 MB Not: (Chant_des_mariees.)

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:41 DVD-Rip 0
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:38 DVD-Rip 0
Sürüm: HNR

Videolar

Galeri