Intikam Melegi/Kadin Hamlet

Yıl: 1976 | IMDB: |

Türk Sineması’nın gelmiş geçmiş en “auteur” yönetmenlerinden Metin Erksan, 1976 yılında William Shakespeare’in “Hamlet” oyununu aslına sadık kalarak uyarladı. Oyuna kafes ve ayna gibi simgeler kullanılarak yapılan göndermelerin yanında, bazı sahnelerde karakterlerin ağızlarından orijinal Hamlet tiratlarını duymak mümkün.

Hikâye, babası amcası tarafından öldürülen Hamlet’in (Fatma Girik) babasının intikamını almaya yemin etmesiyle başlar. Babanın hayaletinin Hamlet’le konuşması, amcanın daha sonra yengesiyle evlenmesi, Hamlet’in intikamı, kısaca her şey orijinaline uygundur.

Ancak Kadın Hamlet 1970’li yılların tam ortasında çekilmiştir. Bu yüzden Erksan’ın filminde o dönemin Türkiye’sine özgü çok fazla ayrıntı göze çarpar. Örneğin baba ölünce İslami usulde cenazesi cemaat tarafından tekbirle kaldırılır ve defnedilir, hikâyedeki karakterlerin hepsinin isimleri (Hamlet hariç) Türkçeleştirilmiştir. Fatma Girik’in Timur Selçuk’un (Orhan Veli’nin ‘Pireli Şiir’inden bestelediği) “Pireli Şarkı” isimli parçasını kullanarak yaptığı gösteri hem dönemin Türkiye’sine sıkı göndermeler içermekte hem de filmin can alıcı sahnelerinden birini çok farklı bir yöntemle anlatmaktadır. (Alican Yıldırım)
Gönderen : @Nedural
Dil: Türkçe

Oyuncular

Yönetmen: , Senaryo: Yapımcı: , , ,

ÜLKE

Türkiye

YÖNETMEN

TÜR

Drama

SÜRE

86 Dakika

Oluşturulma Tarihi: 2017-04-14 - Son Güncelleme Tarihi: 2017-11-18

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden kolayca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Videolar