Fiddler on the Roof

(Damdaki Kemancı)

Film   1971     Altyazılar: [9]   [4]

Norman Jewison'ın bu uzun süreli Broadway müzikali uyarlaması, Ukrayna'nın yoksul azınlık mahallesi Anatevka'da geçiyor. Sütçü Tevye sürekli yoksulluğun, beş kızının gönül işlerinin ve Yahudi olmayanların önyargılı tavırlarının sıkıntısını çekmektedir. Tevye dertleri artık çok ağır gelmeye başladığında Tanrı'yla uzun uzun konuşur. Tanrı belki cevap vermez ama en azından sürekli dırdır eden karısı Golde'den daha istekli bir şekilde dinler. Büyük kızı Tzeitel fakir terzi Motel Kamzoil'e aşık olunca, Tevye'nin birtakım düzenlemeler yapması gerekir; zira onu zengin kasap Lazar Wolf'la evlendirmeye söz vermiştir. Kendini ezen gayri Yahudilerden daha açık görüşlü olduğunu düşünen Tevye, diğer kızı Chava'nın Yahudi olmayan Fyedka ile evlenmek istemesini kabullenemez. Tevye ile komşuları, Çar'ın adamları tarafından Anatevka'yı terk etmeye zorlanınca, tavrını ve tüm hayatını değiştirmenin bir yolunu bulması gerekir.


Yayın Tarihi: 21-10-1971 Aka:
  • Damdaki kemancı
Dil: İngilizce, İbranice, Rusça

Oyuncular

Tevye

Golde

Motel

Yente

Lazar Wolf

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Tzeitel

Chava

Fyedka

Shprintze

Mordcha

Rabbi

Constable

Avram

Mendel

Russian Official

Fruma Sarah

Grandma Tzeitel

Fiddler

Shandel

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
ABD
YÖNETMEN
TÜR
Drama, Aile, Müzik, Romantik
SÜRE
181 Dakika
OY VER

Oluşturulma Tarihi: 17-02-2017 - Son Güncelleme Tarihi: 24-05-2020

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:40 Hansolo 32
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 3 MicroDVD 17-02-2017 22:38 Hansolo 7
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 SubRip 17-02-2017 22:16 Hansolo 2
Sürüm: WAF

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:02 Hansolo 9
Sürüm: UnitedShare

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:58 Hansolo 54
Sürüm: AMIABLE Not: fiddler.on.the.roof.1971.720p.bluray.x264-amiable

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 SubRip 17-02-2017 21:34 DVD-Rip 3
Sürüm: DOORi, SiRiUs sHaRe

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 SubRip 17-02-2017 21:20 Hansolo 1
Sürüm: DOORi

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:02 DVD-Rip 6
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:00 DVD-Rip 25
Sürüm: AMIABLE Not: fiddler.on.the.roof.1971.720p.bluray.x264-amiable

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:36 DVD-Rip 7
Sürüm: AMIABLE Not: fiddler.on.the.roof.1971.720p.bluray.x264-amiable

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 3 SubRip 17-02-2017 21:18 DVD-Rip 4
Sürüm: YYddr

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 3 SubRip 17-02-2017 21:14 DVD-Rip 2
Sürüm: DOORi

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:09 DVD-Rip 2
Sürüm: GENEL

Videolar

Galeri