Beyond Silence

(Sessizliğin Ötesi)

Film   1996     Altyazılar: [2]   [1] [17-02-2017 -> 17-02-2021]

Çocukluğunun ilk yıllarından beri Lara'nın zor ama önemli bir görevi vardı. Anne ve babası sağır-dilsiz olan Lara, ebeveynleri diğer insanlarla iletişim kurmak istediğinde işaret dilini konuşma diline çevirmek zorunda kalır. Yaşı ilerleyip olgunlaştıkça, müziğe ve klarnet çalmaya ilgi duyar ve oldukça başarılı olur. Ancak, sağır olan anne ve babası, Lara'nın müzikteki başarısını paylaşamazlar. Lara'nın tutkusu ve ebeveynleri arasında bir karar vermesi gerekecektir... Gönderen : @benteksizhepin

Orijinal Başlık: Jenseits der Stille

Yayın Tarihi: 19-12-1996 [212] Aka:
  • Beyond Silence
Dil: Almanca, Almanca Sign Language, İngilizce, İspanyolca Oyuncular Yapımın Tüm Ekibi

Lara als Kind (Lara as Child)

Martin

Clarissa

Daha Fazlası

için tıklayınız.

Gregor (Clarissa's husband)

Lilli

Herr Gärtner

Fräulein Mertens

Bankbeamter

Johanna

Martin als Kind

Clarissa als Kind

Bettina

Walter

Verkäuferin im Spielzeuggeschäft

Sekretärin in Musikhochschule

Mitarbeiter der Musikhochschule

Dame bei Konzert

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Almanya
YÖNETMEN
TÜR
Drama, Music
SÜRE
109 Dakika
OY VER

Fragman / Trailer

Galeri

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 17-02-2019 15:21 BitterMoon toros06 16
Sürüm: Beyond.Silence.1996.720p.BluRay.x264-DETAiLS

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:38 BitterMoon 35
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:51 DVD-Rip 14
Sürüm: GENEL