Antigone

Film   1992     Altyazılar: [2]   [1]

Gözü pek ve inatçı Antigone, öldürülen kardeşi Polyneikes'in iki paralık edilmiş cesedinin akbabalara ve köpeklere yem olasına izin vermeyip onu gömerek, Thebai tiranı Kreon'a başkaldırır. Kreon, halkın yüreğine isyan tohumları eker korkusu ile, Oidipus'un asi kızının ceza olarak canlı canlı gömülmesini emreder. Sofokles'in ebedi tragedyası farklı kitle iletişim araçları yoluyla kırılıp yansır: Ozan Hölderlin'in 18. yüzyıl sonlarından Almanca çevirisi, Brecht'in 2. Dünya Savaşı sonrası sahne uyarlaması ve Straub-Huillet'nin, Sicilya'daki antik Teatro di Segesta'da beş haftada çektikleri, 90'lardan bir film yorumu. Antigone efsanesi, yüzyıllar boyunca dramatik gücünden; kana susamışlık ve anlayışsızlık, bilgelik ve fedakârlık temalarından hiçbir şey kaybetmez, savaşın ve soykırımın ardından her zamankinden daha çok yankılanır.


Aka:
  • Antigone
  • Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948 (Suhrkamp Verlag)
Dil: Almanca

Oyuncular

Antigone

Ismene

Die Alten

Die Alten

Die Alten

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Die Alten

Kreon

Wächter

Tiresias

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Almanya, Fransa
YÖNETMEN
TÜR
Drama
SÜRE
100 Dakika
OY VER

Oluşturulma Tarihi: 17-02-2017 - Son Güncelleme Tarihi: 24-05-2020

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 24-05-2020 02:16 Net-Rip Vanya Dayı 7
Sürüm: MUBI | GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:44 Ahmet Cemal 6
Sürüm: GENEL
Not: Bu alt yazı, AHMET CEMAL&#39in Brecht&#39in &#34Sofokles’in Antigone&#39si&#34 çevirisinden hazırlanmıştır ve çevri eserin nesir özgünlüğü alt yazıda da korunmaya çalışılmıştır.

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 22:23 DVD-Rip 2
Sürüm: GENEL

Videolar

Galeri