Africa I Love You

Film   2001     Altyazılar: [10]   [3] [17-02-2017 -> 12-07-2020]

İkinci Dünya Savaşı'nın çıkmasından kısa bir süre önce Almanya'da yaşayan Yahudi bir aile Nazi zulmünden kaçmak için ülkelerini terk etmek zorunda kalır. Kenya'da bir çiftliğe yerleşen Redlich ailesi geride bıraktıklarının üzüntüsüyle yeni hayatlarına alışmaya çalışır. Bir an önce eski hayatlarına dönmeyi uman Redlich'ler dünyanın diğer tarafından gelen haberlerle sarsılırlar. Aile bireyleri yeni düzenin getirdiklerine alışmak ve direnmek arasında bocalarlar. Stefanie Zweig'ın otobiyografisinden uyarlama bu modern klasik 2002 yılında En İyi Yabancı Film Oscar'ını kazandı. Filmin ödüllü yönetmeni Caroline Link "Jenseits der Stille - Beyond Silence" adlı filmiyle 1998 senesinde En İyi Yabancı Film dalında Oscar'a aday oldu. Başrolde izlediğimiz Juliane Köhler "Aimee & Jaguar"daki performansıyla 1999 yılında Berlin Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü aldı.


Orijinal Başlık: Nirgendwo in Afrika

Yayın Tarihi: 27-12-2001 [473] Dil: İngilizce, Svahili, Almanca Oyuncular Yapımın Tüm Ekibi

Jettel Redlich

Walter Redlich

Walter Süßkind

Regina Redlich (younger)

Daha Fazlası

için tıklayınız.

Regina Redlich - Older

Dienstmädchen Klara

Mrs. Sadler

Elsa Konrad

Hubert

Johannes

Boy with sledge

Jogona as a boy

Jogona as an adult

Kimani

Captain Caruther

Mr. Brindley

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Almanya
YÖNETMEN
TÜR
Biyografi, Drama, Tarih
SÜRE
141 Dakika
OY VER

Franz_K    09-07-2020 11:24 Id:9928


Sinefil

Stefanie Zweig’in Nirgendwo isimli romanından uyarlanan ve 2002’de “En İyi Yabancı Film” dalında Oscar alan Nirgendwo in Afrika; II. Dünya Savaşı’nın hemen öncesinde Nazi yaptırımlarından kıl payı kurtulup Kenya’ya kaçan Yahudi bir ailenin savaş yılları boyunca süren Afrika macerasını anlatıyor. Anavatandan kopmuş olmanın, geride kalanların ve sevdiklerinin başına gelenlere uzaktan da olsa tanık olmanın yarattığı travmayla hiç tanımadıkları topraklarda hiç tanımadıkları bir kültüre uyum sağlamaya çalışan bir ailenin yaşadıklarına odaklanan film II. Dünya Savaşı’na ve Yahudi soykırımına bambaşka bir pencereden bakan insan odaklı bir yapım. Zira Nirgendwo in Afrika, her ne kadar arka planına yerleştirdiği “soykırımdan kaçan aile”ye dair gerçek olaylara dayalı hikâyesiyle Holocaust temalı bir film gibi görünse de daha çok tanımadıkları bir coğrafyada yeni bir hayat kurmaya çalışan bir ailenin hayata tutunma mücadelesini, aile içi çatışmalarını, bu topraklarda büyüyen çocuklarının uyum sürecini ve burada edindiği sımsıcak dostluğu anlatıyor daha çok. Tehlikeyi görüp ailesini tam zamanında bir cadı kazanından kurtaran baba karakterine karşılık olayın ciddiyetini algılamakta zorlanan ve geldiği bu topraklarda kendine sunulan hayattan memnun olmayan annenin sırf kendisini yanına aldı diye kocasından uzaklaşması; Almanya’da hor görülen, göz kırpmadan ölüme gönderilen bir Yahudi olduğunu unutup geldiği topraklardaki yerlileri aşağılayan tavrı filmin en ironik tarafı. Öte yandan 5 yaşındayken geldiği Kenya’ya en iyi uyum sağlayan ve ailelerinin aşçısı Owuor ile sıkı bir dostluk kuran ailenin küçük kızının geçen yıllar zarfında 15-16 yaşında bilge bir genç kıza dönüşme süreci sevimli ve sıcak bir yan hikâye olarak filme ayrı bir zenginlik katıyor. Afrika’nın İngiliz sömürgesi altındaki topraklarının II. Dünya Savaşı yıllarındaki yerel yaşamına, siyasi ve sosyal yapısına da ayna tutan film gerçek olaylara dayalı hikâyesi ve başarılı kurgusuyla keyifli bir seyirlik.
7,4/10

Fragman / Trailer

Galeri

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 04-07-2020 14:53 DVD-Rip Franz_K 22
Sürüm: Nowhere.In.Africa.2001.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 3 MicroDVD 17-02-2017 22:48 black_milk 7
Sürüm: Nowhere.in.Africa.2001.XviD.AC3.CD-WAF

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 17-02-2017 22:34 DVD-Rip 29
Sürüm: Nirgendwo.in.Afrika.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 MicroDVD 17-02-2017 21:57 black_milk 2
Sürüm: ShareReactor

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:49 DVD-Rip 6
Sürüm: Nowhere.In.Africa.2001.LIMITED.DVDRip.DivX-QiX

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:46 black_milk 19
Sürüm: Nowhere.in.Africa.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:35 black_milk 18
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:34 DVD-Rip 7
Sürüm: 734 mb+733 mb Not: 734 mb cd1 ve 733 mb cd2 için.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:31 DVD-Rip 18
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 20:45 black_milk 4
Sürüm: Nirgendwo.in.Afrika.2001.DVDRip.AC3-RemnaNY

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:51 DVD-Rip 3
Sürüm: GENEL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:49 DVD-Rip 4
Sürüm: Nowhere.in.Africa.2001.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:33 DVD-Rip 2
Sürüm: GENEL