A Pure Formality

(Şüpheli)

Yıl: 1994 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 5, İngilizce 1

Uzun zamandır yeni bir romanı yayınlanmamış ünlü yazar Onoff ( Gerard Depardieu), evinin yakınlarında işlenen bir cinayet nedeniyle karakola getirilir. Komiser Onoff'un olayla ilgisi olabileceğinden şüphelenmektedir ve bu gizemli cinayet çözülene kadar o odadan çıkış yoktur.Özgün senaryosu, başarılı yönetimi ve komiser rolündeki Roman Polanski ve Gerard Depardieu'nun karşılıklı oyunculuk resitali, filme Cannes'da en iyi film dalında adaylığı getirmişti..


Yayın Tarihi: 15-05-1994 Aka:
  • Süpheli
  • A Pure Formality
  • Una pura formalità
  • Una pura formalita
Dil: Fransızca

Oyuncular

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
İtalya, Fransa
YÖNETMEN
SÜRE
108 Dakika
OY VER

Oluşturulma Tarihi: 2017-02-17 - Son Güncelleme Tarihi: 2019-06-27

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:56 basketballer82 2
Sürüm:

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:10 basketballer82 25
Sürüm: Una.pura.formalit….1994.720p.BluRay.AAC.2.0.x264-antsy | WAR

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:14 basketballer82 5
Sürüm: UPF.1994.DVDrip._French_EnglishHardsubs Not: (697 MB)

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:56 basketballer82 2
Sürüm: A Pure Formality (1994) Giuseppe Tornatore-LD3K

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:57 basketballer82 9
Sürüm: 1.05 GB

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 22:44 DVD-Rip 1
Sürüm:

19Tufan03 11-06-2019 06:06

Gerilimde bir devri kapayıp, yeni bir devri açmış gerçek bir başyapıt. Giuseppe Tornatore'nin artık sinema tarihinin en iyi yönetmenlerinden biri olduğu konusunda, fikrimi baya sağlamlaştıran bir film. Her şeyden önce, filmin harika bir atmosferi var. Bol yağmurlu ve karanlık atmosferiyle Seven ve benzeri filmlere ilham olduğunu düşünüyorum. 


Filmi 2 defa izledim. Orjinal dilin İtalyanca olduğunu düşündüğüm için öyle izledim. Film başladıktan sonra dublaj olduğunu anladım, ancak 2 dil seçeneği de dublajdı. Bu yüzden filme motive olmakta ve bazı yerleri anlamakta zorluk çektim. Biraz zor oldu ama, 1 gün sonra filmin Fransızca olan orjinal dilini buldum ve filme kaptırdım kendimi. Her şeyi daha iyi anladım. Kurgusal olarak da en az atmosferi kadar kaliteli ve zekice bir kurguya sahip film. 

(Spoiler)

Filmin başından itibaren, yazar Onoff'un katil olduğu şüphesini ortaya koyuyor yönetmen. Klişe bir senaryo gibi sunuyor, biz ise hep bir ters köşe bekliyoruz. Esasında yazarın ölü olduğunu, filmin başından itibaren ufak ipuçlarıyla bırakarak anlatıyor Tornatore. Bunu yaparken, yazarın bir şeyler sakladığı şüphesini de yoğunlaştırıyor. Tuvalette kanlı gömlek parçasını yok etmesi, çelişkileri ya da ölen kişinin erkek olduğunu bilmesi gibi. 48 yaşındaki yazar Onoff, karakola geldiğinde altına kaçırdığını ve yaşlılıktan olduğunu söylüyor. 48 altına kaçıralacak kadar büyük bir yaş değil. Alta kaçırma vakaları kimlerde görülür? Ölenlerde tabii ki. Devam ediyoruz. Polislerden birinin çaldığı ıslık yazarı çıldırtıyor. Kimler ıslıklardan rahatsız olur? Birçok dinde ruhlar. Hatta bizim dinimizde bile üç harflileri topladığı söyleniyor, buradaki gönderme de buna. Devam ediyoruz. Telefon hatları hep kesik ve Onoff kimseyle görüşemiyor. Buradan da karakolun gerçek dünya olmadığı ipucunu veriyor usta. Bunun sağlamasını da, Onoff her şeyin farkına vardıktan sonra telefon görüşmesiyle yaptırıyor. Onoff'un telefonda görüştüğü kişi, onu duymuyor. Onoff ise bir daha geri gelmeyeceğini anlatmaya çalışıyor. Çünkü öldüğünün artık farkına varmış durumda. Tornatore klişelerden sıyrılmış özgün bir sonla filmi bitirirmiş. Buraya kadar her şey tamam, takdir edilesi. Lakin bu özgün finali ortaya koyarken de, şüpheyi en başından beri çektiği yazarı katil yaparak bu özgünlüğü ortaya koymuş. Yani bir klişeden, harika bir özgünlük fikri çıkartmış. Benim yaptığım çıkarımlar bunlardan ibaret. 

(Spoiler)

Bütün bunlara ilaveten, çok zekice ve bol göndermelerin olduğu diyaloglar var filmde. Her şeyden önce, Tornatore çok iyi bir atmosfer yaratmış ve çok başarılı bir sinematografi koymuş ortaya. Gerard Depardieu çok iyi oynamış, Roman Polanski'de rolünün hakkını vermiş. Ennio Morricone'de filmin bosunu. Film, tek mekanlı filmler arasında da en gelmiş geçmiş en iyi filmlerden biri. Gerilimde bir devri başlattığı tartışmasız. Kesinlikle tavsiye ederim. 8,8/10

Videolar

Galeri