• IMDB
  • 6.4/10
  • RT
  • 71

The Touch

(Temas)

Yıl: 1971 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 1, İngilizce 4

Çevirmen: Bilinmiyor
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: The.Touch.1971.CC.BluRay.1080p.h264.AVC.FLAC.reMux DEPTH (Ingmar Bergman filmi) Dosya: 1 Yükleyen: UberManS Toplam İndirilme: 43 Boyut: 26.19 KB Notlar: Bu filmin iki versiyona ulaşabildim. Biri VHS, diğeri de Criterion Collection'un "Ingmar Bergman's Cinema" setindeki BluRay. VHS sürümü üzerinden ilk çevirisini yaptığımın üzerinden yedi sene geçmiş. Epeyce hata vardı, düzelttim ve BluRay sürümüne göre düzenledim. VHS sürüm daha kısaymış. BluRay aşağı yukarı 7-8 dakika kadar daha uzun ve bu durum filmi daha anlamlı kılıyor.

Yüklenme Tarihi: 09/12/2019

Görüşler(0)

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 12-09-2019 15:25 Bilinmiyor UberManS 43
Sürüm: The.Touch.1971.CC.BluRay.1080p.h264.AVC.FLAC.reMux DEPTH (Ingmar Bergman filmi)
Not: Bu filmin iki versiyona ulaşabildim. Biri VHS, diğeri de Criterion Collection'un "Ingmar Bergman's Cinema" setindeki BluRay. VHS sürümü üzerinden ilk çevirisini yaptığımın üzerinden yedi sene geçmiş. Epeyce hata vardı, düzelttim ve BluRay sürümüne göre düzenledim. VHS sürüm daha kısaymış. BluRay aşağı yukarı 7-8 dakika kadar daha uzun ve bu durum filmi daha anlamlı kılıyor.

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 29-11-2018 16:00 BluRay oTToMaNeK 8
Sürüm: INTERNAL BluRay >>> DEPTH Not: [Criterion Collection]

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 29-11-2018 15:59 BluRay oTToMaNeK 4
Sürüm: INTERNAL BluRay >>> DEPTH (FORCED) Not: [Criterion Collection]

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 29-11-2018 15:59 BluRay oTToMaNeK 7
Sürüm: INTERNAL BluRay >>> DEPTH Not: [Criterion Collection]

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 20:36 DVD-Rip 1
Sürüm: GENEL