The Office

(Ofis)

Yıl: 2005 | IMDB: tt0386676 | Altyazılar: Türkçe 35, İngilizce 18

Çevirmen: Net-Rip
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: The.Office.US.S03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | 1080p.PROPER.REPACK.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69 Dosya: 23 Yükleyen: umfuk55 [Uzman] Toplam İndirilme: 57 Boyut: 280.80 KB Notlar: Yorum bölümüne bakınız.

Yüklenme Tarihi: 09/04/2020

Görüşler(1)

umfuk55 04-09-2020 02:58


Uzman

Birkaç bölümde sürüm farkı olduğundan bazı sahnelerin yerleri değiştirilmiş, bazı sahnelerde ise altyazı yoktu, bu kısımlara diğer çevirilerden ekleme yapılmıştır.E8, bu bölümde netripte olmayan eksik yerlere ekt00'ın çevirisi eklenmiştir.E10 part 1-2, 2 bölüm birlaştirildi ve sahne farklılığıda vardı, eksik yerlere hitemall'ın çevirisi eklendi.E13, nettip altyazı kısaydı ve bölüm uzundu, eksik yerlere fuzzy'nin çevirisi eklendi.E18, netrip altyazıya göre bölüm kısa olduğundan fazla satırlar silindi.E23 part 1-2, bu bölümde netripte olmayan eksik yerlere Ulquiorra 4'nin çevirisi eklendi.Hatam varsa affola.

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
9. Sezon The Office Altyazıları

S:9-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 27 SubRip 15-07-2020 15:31 Net-Rip hakan 81
Sürüm: Amazon Not: 27 bölümlük sürüm. 40 dakikalık uzun bölümler Amazon'da iki ayrı bölüm olarak yayınlanmış.

S:9-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 22:24 Altyazı Paketi 666
Sürüm: The.Office.US.S09.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264
Not: Çeviri: NF0 (1, 2); Jouissance & NF0 (3, 4); MissedCall (5~10); Kari Vaara (11~13, 16, 17); madsnukky (14, 15, 18, 19); freemo716 (20); timoti (21); ofisboy (22~25)

S:9-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 23 SubRip 17-02-2017 22:45 TV-Rip 94
Sürüm: The.Office.US.S09.HDTV.x264 | 720p.HDTV.x264

S:9-B:Özel İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:57 TV-Rip 37
Sürüm: The Office (US) - 09x99 - The Office Retrospective-EVOLVE | AFG | HDTV mSD
8. Sezon The Office Altyazıları

S:8-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 24 SubRip 15-07-2020 15:24 Net-Rip hakan 69
Sürüm: Amazon

S:8-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 24 SubRip 17-02-2017 21:26 Altyazı Paketi 412
Sürüm: The.Office.US.S08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Not: | Çeviri: Johnny Mo (1,2); NF0 (2~8); NF0 & sodist (9); sodist (10); Mert Şenyiğit (11,15); _bittersweet_ (12,13,14); mangaka (16); NeonPearl (17,23); madsnukky (18,19,20,24); Ulquiorra 4 (21,22)

S:8-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 24 SubRip 17-02-2017 21:24 Altyazı Paketi 531
Sürüm: The.Office.US.S08.HDTV
Not: , Çeviri: Johnny Mo (1,2) NF0 (2~8) NF0, sodist (9) sodist (10) Mert Şenyiğit (11,15) _bittersweet_ (12,13,14) mangaka (16) NeonPearl (17,23) madsnukky (18,19,20,24) Ulquiorra 4 (21,22)

S:8-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 23 SubRip 17-02-2017 22:39 TV-Rip 43
Sürüm: The.Office.S08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS | ebP Not: Karışık paket. 8. bölüm eksik!

S:8-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 24 SubRip 17-02-2017 22:21 TV-Rip 65
Sürüm: HDTV, HDTV.720p Not: LOL sürümler DIMENSION.720p ile de uyumludur
7. Sezon The Office Altyazıları

S:7-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 27 SubRip 15-07-2020 15:22 Net-Rip hakan 47
Sürüm: Amazon Not: 27 bölümlük sürüm. 40 dakikalık 11. bölüm Amazon'da iki ayrı bölüm olarak yayınlanmış.

S:7-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 24 SubRip 17-02-2017 22:41 Altyazı Paketi 311
Sürüm: The.Office.S07.720p.HDTV.x264-TR
Not: ,(15. bölüm eksiktir) Çeviri: Johnny Mo (1~4,18~22,24) Ruthless (5~15,17) Tasss (16) Ulquiorra 4 (23) Johnny Mo, Mert Şenyiğit (25)

S:7-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 22:31 Altyazı Paketi 459
Sürüm: The.Offce.US.S07.BDRip.XviD-CLUE
Not: , Çeviri: Johnny Mo (1~4,18~22,24) Ruthless (5~15,17) Tasss (16) Ulquiorra 4 (23) Johnny Mo, Mert Şenyiğit (25)

S:7-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 20:48 Altyazı Paketi 290
Sürüm: The.Office.S07.HDTV.XviD
Not: Çeviri: Johnny Mo (1~4,18~22,24) Ruthless (5~15,17) Tasss (16) Ulquiorra 4 (23) Johnny Mo & Mert Şenyiğit (25)

S:7-B:25, 26 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 26-09-2020 20:35 Johnny Mo & Mert Şenyiğit & fuzzy fuzzy_olmak_ist 4
Sürüm: The.Office.S07E25E26.720p.BluRay.Search.Commitee.(Extended)
Not: Çok fazla eksik altyazı vardı, onları tamamladım.

S:7-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 25 SubRip 17-02-2017 21:43 TV-Rip 125
Sürüm: The.Office.S07.HDTV.XviD

S:7-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 24 SubRip 17-02-2017 20:59 TV-Rip 53
Sürüm: The.Office.S07.720p.HDTV.x264-ENG, Not: 15. bölüm eksiktir!
6. Sezon The Office Altyazıları

S:6-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 26 SubRip 15-07-2020 15:07 Net-Rip hakan 69
Sürüm: Amazon

S:6-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 22:46 Johnny Mo & Ruthless & eozen81 503
Sürüm: Sürüm: The.Office.US.S06.DVDRip.XviD-REWARD
Not: Çevirenler: Johnny Mo (01,03~08,12~14,18,20~25); eozen81 (02,09,10); Ulquiorra 4 (11); Ruthless (15,16,17,19)

S:6-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 11 SubRip 17-02-2017 22:42 Johnny Mo & Ruthless & eozen81 390
Sürüm: The.Office.US.S06.720p.HDTV.X264 Not: | Çevirenler: Johnny Mo (01,12,13,14,22~25) eozen81 (02,09,10)

S:6-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 22:24 Johnny Mo & Ruthless & eozen81 567
Sürüm: The.Office.US.S06.HDTV.XviD.
Not: Çevirenler: Johnny Mo (01,03~08,12~14,18,20~25) eozen81 (02,09,10,) Ulquiorra 4 (11) Ruthless (15,16,17,19)

S:6-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 17-02-2017 21:50 TV-Rip 52
Sürüm: 720p Not: The.Office.US.S06.720p.HDTV.x264. 03,04,09,10,14,16,17,23,24,25.Bölümler.

S:6-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 25 SubRip 17-02-2017 21:01 DVD-Rip 80
Sürüm: The.Office.US.S06.DVDRip.XviD-REWARD HI

S:6-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 25 SubRip 17-02-2017 20:38 TV-Rip 61
Sürüm: The.Office.US.S06.HDTV.XviD
5. Sezon The Office Altyazıları

S:5-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 28 SubRip 15-07-2020 15:03 Net-Rip hakan 49
Sürüm: Amazon Not: 28 bölümlük sürüm. 40 dakikalık uzun bölümler Amazon'da iki ayrı bölüm olarak yayınlanmış.

S:5-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 26 SubRip 17-02-2017 22:35 Altyazı Paketi 747
Sürüm: The.Office.S05.HDTV.XviD-LOL | NoTV
Not: Johnny Mo (1, 3 ~12, 14, 16~18, 20, 22, 24~26 ) eozen81 (2,19. ) Ulquiorra 4 (10, 23 ) HusheR (15 ) Ulquiorra 4 & Johnny Mo (13) eozen81 & Johnny Mo (21)

S:5-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 26 SubRip 17-02-2017 21:05 Johnny Mo & Ulquiorra 4 & eozen81 490
Sürüm: The.Office.US.S05.DVDRip.XviD-REWARD Not: Çeviriler: Johnny Mo, Ulquiorra 4, eozen81, HusheR, porcelain

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 26 SubRip 17-02-2017 22:16 TV-Rip 379
Sürüm: The.Office.US.S05.720p.HDTV.X264-SYS | DIMENSION | CTU Not: Karışık paket

S:5-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 26 SubRip 17-02-2017 20:49 TV-Rip 49
Sürüm: Sürüm: The.Office.S05.HDTV.XviD
4. Sezon The Office Altyazıları

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 14 SubRip 28-09-2020 17:36 Net-Rip umfuk55 6
Sürüm: The.Office.US.S04.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | 1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69
Not: Yorum bölümüne bakınız. Keyifli seyirler.

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 19 SubRip 15-07-2020 14:51 Net-Rip hakan 128
Sürüm: Amazon

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 14 SubRip 17-02-2017 21:20 Altyazı Paketi 856
Sürüm: The.Office.S04.HDTV.720p.x264-CTU | DIMENSION | E7
Not: eozen81 (1-2-3); Johnny Mo (4-5-7-8-9); Ulquiorra 4 (6-12-13); chrys136 (09,10,11); Ulquiorra 4, Johhny Mo (14)

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 14 SubRip 17-02-2017 21:08 Altyazı Paketi 668
Sürüm: ORPHEUS
Not: Çeviri: eozen81 (1-2-3-6); Johnny Mo (4-5-7-8-9); Ulquiorra 4 (12-13); chrys136 (09,10,11); Ulquiorra 4, Johhny Mo (14) | Not: Bu paketteki 6. bölüm çevirisi eozen81 ait. Diğerlerinde Ulquiorra 4 çevirisi mevcut!

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 14 SubRip 17-02-2017 21:05 TV-Rip 173
Sürüm: The.Office.S04.HDTV.XviD-XOR | LOL | FoV Not: Karışık paket
3. Sezon The Office Altyazıları

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 23 SubRip 04-09-2020 02:58 Net-Rip umfuk55 57
Sürüm: The.Office.US.S03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | 1080p.PROPER.REPACK.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69
Not: Yorum bölümüne bakınız.

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 15-07-2020 14:50 Net-Rip hakan 202
Sürüm: Amazon

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 25 SubRip 17-02-2017 21:41 Altyazı Paketi 1612
Sürüm: The.Office.US.S03.DVDRip.XviD-NODLABS | JFKXVID
Not: | Çeviri: chrys136 (1-2-3); eozen81 (4-5-6-7-8-9-12); hitemall (10-11); Ulquiorra 4 (13~25)

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 23 SubRip 17-02-2017 21:08 Altyazı Paketi 1900
Sürüm: The Office Season 3 DvDrip-McTav, bu sürüm 23 parçadır.
Not: | Çeviri: chrys136 (1-2-3); eozen81 (4-5-6-7-8-9-12); hitemall (10-11); Ulquiorra 4 (13~25)

S:3-B:13 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 02-06-2020 21:48 fuzzy fuzzy_olmak_ist 88
Sürüm: The.Office.S03E13.720p.BluRay.x265-HETeam
Not: 28 dakikalık versiyonunun altyazısı olmadığı için çevirme ihtiyacım oluştu. Ayrıca çeviri kalitesi düşük olduğu için tüm bölümü çevirdim.

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 25 SubRip 17-02-2017 22:24 DVD-Rip 319
Sürüm: The.Office.US.S03.DVDRip.XviD-NODLABS | JFKXVID
2. Sezon The Office Altyazıları

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 12-08-2020 02:01 Net-Rip umfuk55 56
Sürüm: The.Office.US.S02.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | 1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 15-07-2020 14:48 Net-Rip hakan 49
Sürüm: Amazon

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 02-03-2019 23:12 Sacrer & Timeless Sacrer 881
Sürüm: The.Office.S02.720p.WEB-DL.x264-[MULVAcoded] | 1080p.REPACK.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.x264-AJP69 | PSA

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 21-12-2017 18:16 eozen81 & btumpps ADG 482
Sürüm: The.Office.US.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ Not: || Çeviri: eozen81 (01~14, 17~22); btumpps (15, 16)

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 22:10 eozen81 & btumpps 924
Sürüm: The.Office.US.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-CtrlHD | Season.2.Complete.720p.HDTV.x264-MRSK
Not: Çeviri: eozen81 (01~14, 17~22); btumpps (15, 16)

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 21-12-2017 18:29 TV-Rip ADG 181
Sürüm: WEB-DL.CtrlHD

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 21-12-2017 18:22 TV-Rip ADG 132
Sürüm: HDTV.XviD | 720p.HDTV

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 17-02-2017 21:32 DVD-Rip 105
Sürüm: The.Office.US.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ
1. Sezon The Office Altyazıları

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 6 SubRip 30-07-2020 18:17 Net-Rip umfuk55 70
Sürüm: The.Office.US.S01.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Not: The.Office.US.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-AJP69

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 6 SubRip 15-07-2020 14:46 Net-Rip hakan 47
Sürüm: Amazon

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 6 SubRip 17-02-2017 21:07 DVD-Rip 462
Sürüm: The.Office.US.S01.DVDRip.XviD-SAVANNAH

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 6 SubRip 17-02-2017 20:45 DVD-Rip 969
Sürüm: The.Office.US.S01.Season.1.Complete.720p.HDTV.x264-MRSK | CtrlHD | 1080p.AMZN-AJP69 | PSA

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 6 SubRip 17-02-2017 22:04 DVD-Rip 209
Sürüm: The.Office.US.S01.DVDRip.XviD-SAVANNAH

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 6 SubRip 17-02-2017 20:41 TV-Rip 138
Sürüm: The.Office.US.S01.HDTV