Kayıt Ol

The Big Leap

(The Big Leap)

Yıl: 2021 | IMDB: tt11815758 | Altyazılar: Türkçe 12, İngilizce 4

Çevirmen: TV-Rip
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: The.Big.Leap.S01E03.The.White.Swan.Lives.720/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | ION10 Dosya: 1 Yükleyen: pitiko [Çevirmen] Toplam İndirilme: 26 Boyut: 20.34 KB Notlar: Teknik iyileştirme yapıldı.

Yüklenme Tarihi: 07/08/2022

Görüşler(0)

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
1. Sezon The Big Leap Altyazıları

S:1-B:11 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 26-07-2022 20:03 TV-Rip pitiko 10
Sürüm: The.Big.Leap.S01E11.We.Make.Our.Own.Light!.WEBRip.x264-ION10 | CAKES | TORRENTGALAXY | MiNK
Not: Sezon Finali. Oldspider'a rip için teşekkürler. Süre: 44:00 ama denedim, CAKES ve diğerleriyle de uyumlu. Sansürlü sahneler çevrildi.

S:1-B:10 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 14-07-2022 10:54 TV-Rip pitiko 15
Sürüm: The.Big.Leap.S01E10.The.Big.Leap.720p.WEB.H264-CAKES | ION10 | TORRENTGALAXY | MiNX | GalaxyTV
Not: Oldspider'a teşekkürler. Süre: 44:00 ve 43:58. Süre farklı ama uyumlular. Sansürlü sahneler çevrildi. Teknik iyileştirme yapıldı.

S:1-B:09 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 11-07-2022 18:47 TV-Rip pitiko 18
Sürüm: The.Big.Leap.S01E09.What.Prevents.Us.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOSiViD | ION10 | GalaxyTV
Not: Teknik iyileştirme yapıldı.

S:1-B:08 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 11-07-2022 18:46 TV-Rip pitiko 18
Sürüm: The.Big.Leap.S01E08.Big.Dumb.Life.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV | CAKES | ION10 | TORRENTGALAXY | MiNX
Not: Süre: 43:57 ve 43:58. Teknik iyileştirme yapıldı.

S:1-B:07 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 11-07-2022 13:20 TV-Rip pitiko 19
Sürüm: The.Big.Leap.S01E07.Revenge.Plot.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | CAKES | ION10 | GalaxyTV
Not: Teknik iyileştirme yapıldı

S:1-B:06 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 09-07-2022 20:11 TV-Rip pitiko 21
Sürüm: The.Big.Leap.S01E06.I.Should.Have.Gone.to.Motown.720/1080p.WEB.H264-CAKES | ION10 | TORRENTGALAXY | MiNX
Not: Teknik düzenleme yapıldı. Biraz çeviriye dokundum.

S:1-B:05 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 09-07-2022 20:09 TV-Rip pitiko 22
Sürüm: The.Big.Leap.S01E05.We.Were.Just.Babies.720/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | CAKES | ION10
Not: Teknik düzenleme yapıldı. Biraz çeviriye dokundum.

S:1-B:04 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 08-07-2022 18:28 TV-Rip pitiko 25
Sürüm: The.Big.Leap.S01E04.Nothing.but.Money.Shots.720/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | ION10
Not: Teknik düzenleme yapıldı. Sansürlenen sahnelerin çevirileri eklendi.

S:1-B:03 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 08-07-2022 08:43 TV-Rip pitiko 26
Sürüm: The.Big.Leap.S01E03.The.White.Swan.Lives.720/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | ION10
Not: Teknik iyileştirme yapıldı.

S:1-B:02 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 07-07-2022 17:46 TV-Rip pitiko 28
Sürüm: The.Big.Leap.S01E02.Classic.Tragic.Love.Triangle.720/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX | ION10
Not: Teknik iyileştirme yapıldı. Çok az çeviriye dokundum. Sansürlü sahnelerin çevirisi eklendi.

S:1-B:02~07 Türkçe Altyazı 		Türkçe 25 1 SubRip 04-07-2022 22:41 TV-Rip D-530 6
Sürüm: The.Big.Leap.S01E01~07.TVRip
Not: Hiçbir sürüme uymaz. Senkronsuzdur. - ADG Notu: Bazı sahneler yok. Haliyle eksik çeviri. Sansür herhalde.

S:1-B:01 Türkçe Altyazı 		Türkçe 23.976 1 SubRip 07-07-2022 17:24 Net-Rip pitiko 29
Sürüm: The.Big.Leap.S01E01.I.Want.You.Back.INTERNAL.720/1080p.WEB.h264-GOSSIP | ION10
Not: Süre: 45:26. Teknik ve imla düzenlemesi yapıldı. Çeviriye ciddi müdahale ettim. NetRip çeviri aslnda vasat altı. Gerisi TVRip gelecek.

S:1-B:02~11 İngilizce Altyazı 		İngilizce 23.976 10 SubRip 05-07-2022 12:05 Net-Rip Spectre 9
Sürüm: The.Big.Leap.S01E02~11.720/1080p.WEB.H264-CAKES | TORRENTGALAXY | MiNX | FLUX | ION10 | NOSiViD
Not: Karışık paket.

S:1-B:02~11 İngilizce Altyazı 		İngilizce 23.976 10 SubRip 05-07-2022 12:03 Net-Rip Spectre 1
Sürüm: The.Big.Leap.S01E02~11.720/1080p.WEB.H264-CAKES | TORRENTGALAXY | MiNX | FLUX | ION10 | NOSiViD HI

S:1-B:01 İngilizce Altyazı 		İngilizce 23.976 1 SubRip 22-09-2021 11:43 Net-Rip Spectre 8
Sürüm: The.Big.Leap.S01E01.INTERNAL.720/1080p.WEB.h264-GOSSIP | ION10

S:1-B:01 İngilizce Altyazı 		İngilizce 23.976 1 SubRip 22-09-2021 11:42 Net-Rip Spectre 3
Sürüm: The.Big.Leap.S01E01.INTERNAL.720/1080p.WEB.h264-GOSSIP | ION10 HI