Star Trek: The Motion Picture

(Uzay Yolu: Uzay Macerasi)

Yıl: 1979 | IMDB: tt0079945 | Altyazılar: Türkçe 15, İngilizce 5

Çevirmen: DVD-Rip
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS l FSiHD l D-Z0N3 l CHD | YIFY Dosya: 1 Yükleyen: guilty57 [Uzman] Toplam İndirilme: 149 Boyut: 25.43 KB Notlar: Eksik kısımlar çevrildi.

Yüklenme Tarihi: 05/29/2021

Görüşler(1)

pitiko 29-05-2021 14:51


Çevirmen

Ellerine sağlık.
Senkronu daha iyileştiren ve eksik satırları ekleyen @quilty ile konu üzerine sohbet ettik.
1137 satırda 21 satır eksik var. Büyük önem taşımıyorlar. Diğer sürümlerin notunu değiştirmiyoruz.

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 29-05-2021 14:20 DVD-Rip guilty57 149
Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS l FSiHD l D-Z0N3 l CHD | YIFY
Not: Eksik kısımlar çevrildi.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 MicroDVD 04-04-2017 17:19 DVD-Rip Riziko 48
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 04-04-2017 17:14 DVD-Rip Riziko 36
Sürüm: Star Trek The Motion Picture The Director's Edition DVD'sinden riplendi

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 04-04-2017 17:09 DVD-Rip Riziko 6
Sürüm: 2 CD

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 04-04-2017 17:02 DVD-Rip Riziko 26
Sürüm: Star Trek All Movies Paketindeki Star Trek 1 - The Motion Picture.avi için senkronlanmıştır.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:06 DVD-Rip 30
Sürüm: Star.Trek.1.The.Motion.Picture.720p.x264.DD2.0-SPD

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:08 DVD-Rip 25
Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.HDTV.x264-NBS

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:29 DVD-Rip 18
Sürüm: SLeTDiVX

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 MicroDVD 17-02-2017 20:43 DVD-Rip 17
Sürüm: Star.Trek.1.1979.720p.HDTV.x264-CtrlHD

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:12 DVD-Rip 15
Sürüm: Directors Cut-AMC

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:36 DVD-Rip 14
Sürüm: Star.Trek.-.The.Motion.Picture.1979.DVDRip.XviD.AR

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:31 DVD-Rip 13
Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:35 DVD-Rip 9
Sürüm: REDLOVER

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 MicroDVD 17-02-2017 20:38 DVD-Rip 9
Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.(1979).DVDRip.Xvid.AC3.Setarcos

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:28 DVD-Rip 1
Sürüm: Directors Cut-JEZiSHEK

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:41 DVD-Rip 9
Sürüm: Star.Trek.1.The.Motion.Picture.720p.x264.DD2.0-SPD

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:28 DVD-Rip 8
Sürüm: FSiHD / SiNNERS / BDRip-TLF

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:15 DVD-Rip 4
Sürüm: Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.HDTV.x264-NBS

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 2 SubRip 17-02-2017 21:26 DVD-Rip 2
Sürüm: Directors Cut-JEZiSHEK

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:28 DVD-Rip 1
Sürüm: Directors Cut-AMC