Medici

(Medici)

Yıl: 2016 | IMDB: tt5057130 | Altyazılar: Türkçe 10, İngilizce 3

Çevirmen: Net-Rip
FPS: 25 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: Medici.Masters.Of.Florence.S02E02.Standing.Alone.WEBRip.x264-ION10 Dosya: 1 Yükleyen: pitiko [Çevirmen] Toplam İndirilme: 9 Boyut: 15.34 KB Notlar: Bol eksik satır var. Taktik değiştiriyorum. Yorumlarda notumu okuyun. Baştan ele alacağım. Gelecek ama daha ileride.

Yüklenme Tarihi: 06/07/2022

Görüşler(1)

pitiko 07-06-2022 20:07


Çevirmen

2. sezonda eksikler 5-10 satır değil. Sürüyle ve aralara serpilmiş halde. 4. bölümü yaparken rastgele bakıyordum, senkron tutuyor mu diye. Aralardaki eksikleri gördüm ve durdum.

Şimdi taktik değiştiriyorum. İzleyerek düzeltmek verimsiz olacak.  Ayrıca eksik haliyle izleyenler için de hayal kırıklığı. Kontrol ettim, İngilizce altyazı eksiksiz gibi görünüyor.  Önce onu ION10'e senkron edeceğim. Sonra iki altyazıyı aynı anda SW'ya çekeceğim. Böylece eksik satırlar kaymaya sebep olacak. Satır satır eksikleri bulup, çevireceğim.

Basit senkron başka bir işe dönüştü. Uzun sürecek. Şimdilik diziyi rafa kaldırın. Ne zaman indireceğinizi haber veririm.

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
3. Sezon Medici Altyazıları

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 8 SubRip 06-06-2022 18:40 Net-Rip RagnarLothbrok 19
Sürüm: Medici.S03.WEBRip.x264-ION10 | NOGRP | CasStudio

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 8 SubRip 26-05-2021 11:46 Net-Rip Spectre 12
Sürüm: Medici.S03.WEBRip.x264-ION10 | NOGRP | CasStudio
2. Sezon Medici Altyazıları

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 8 SubRip 06-06-2022 18:30 Net-Rip RagnarLothbrok 17
Sürüm: Medici.S02.720p/1080p.WEB-DL-CasStudio
Not: ADG Notu: Ham altyazıdır, hiçbir sürüme uymaz. İnternetteki sürümlere göre her bölümde bol ve aralara serpilmiş eksik satırlar var.

S:2-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 07-06-2022 08:28 Net-Rip pitiko 9
Sürüm: Medici.Masters.Of.Florence.S02E02.Standing.Alone.WEBRip.x264-ION10
Not: Bol eksik satır var. Taktik değiştiriyorum. Yorumlarda notumu okuyun. Baştan ele alacağım. Gelecek ama daha ileride.

S:2-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 06-06-2022 21:22 Net-Rip pitiko 16
Sürüm: Medici.Masters.Of.Florence.S02E01.Old.Scores.WEBRip.x264-ION10
Not: Süre: 55:41 Baştaki eksikleri çevirdim ama izlemeden başka eksik var mı bilmiyorum. Devamı yarına...

S:2-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 29-08-2019 06:22 elici Spectre 94
Sürüm: Medici.The.Magnificant.S02E01.Old.Scores.WEB-DL-CasStudio

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 8 SubRip 09-04-2019 18:20 Net-Rip arminius 79
Sürüm: Medici.The.Magnificant.S02.WEB-DL-CasStudio
1. Sezon Medici Altyazıları

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 8 SubRip 06-06-2022 18:28 Net-Rip RagnarLothbrok 9
Sürüm: Medici.S01.TR Not: Senkronsuzdur.

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 8 SubRip 16-10-2018 10:47 sasamey pitiko 114
Sürüm: Medici.Masters.of.Florence.S01.WEBRip. x264-FUM Not: Sitedeki sürüm indirdiğime uymadı.

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 7 SubRip 15-08-2017 18:03 sasamey ADG 161
Sürüm: Medici.Masters.of.Florence.S01.HDTV.H264.1080p Not: 4. bölüm hariç!

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 8 SubRip 15-08-2017 17:57 sasamey ADG 201
Sürüm: I.Medici.S01.iTA.AAC.HDTV.x264-iCV-CreW

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 8 SubRip 15-08-2017 12:00 sasamey Kobalamin 199
Sürüm: Medici.Masters.of.Florence.S01.720p/1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb | FUM

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 8 SubRip 15-08-2017 23:28 Net-Rip oTToMaNeK 44
Sürüm: Medici.Masters.of.Florence.S01.720p/1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb