Farscape

(Farscape)

Yıl: 1999 | IMDB: tt0187636 | Altyazılar: Türkçe 33, İngilizce 12

Çevirmen: yabani
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: Farscape.S01E03.Exodus.From.Genesis.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT Dosya: 1 Yükleyen: pitiko [Çevirmen] Toplam İndirilme: 14 Boyut: 18.95 KB Notlar: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

Yüklenme Tarihi: 12/18/2021

Görüşler(0)

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
4. Sezon Farscape Altyazıları

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 22:43 Panthesila 32
Sürüm: GENEL >>> Farscape.S04

S:4-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 22 SubRip 17-02-2017 22:30 panthesila 26
Sürüm: Frascape.S04.DVDRip.XviD-FoV | Rommie

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 22 SubRip 13-01-2021 15:51 BluRay puskulata 3
Sürüm: Farscape.S04.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY (85GB) | 720p.x264 [Pahe.in] (7.7 GB)

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 17-02-2017 20:48 DVD-Rip 7
Sürüm: Farscape.S04.720p.BluRay.x264-SiNNERS

S:4-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 22 MicroDVD 17-02-2017 22:40 DVD-Rip 3
Sürüm: GENEL
3. Sezon Farscape Altyazıları

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 21:31 panthesila 33
Sürüm: Farscape.HQ.x264.ac3.5.1-Season.3-MEECH Not: (üst üste binen kısımlar olabildiğince düzeltildi).

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 22 SubRip 17-02-2017 21:45 panthesila 23
Sürüm: Farscape.S03.DVDRip.XviD-AMC

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 13-01-2021 21:40 BluRay puskulata 1
Sürüm: Farscape.S03.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY (72GB) | 720p.x264 [Pahe.in] (6.5 GB)

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 17-02-2017 22:32 DVD-Rip 7
Sürüm: Farscape.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 22 SubRip 17-02-2017 21:31 DVD-Rip 3
Sürüm: GENEL
2. Sezon Farscape Altyazıları

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 01-12-2017 12:26 Anubix & panthesila Kobalamin 29
Sürüm: Farscape.S02.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 21:22 Anubix & panthesila 31
Sürüm: Farscape.HQ.x264.ac3.5.1-Season.2-MEECH

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 22 SubRip 17-02-2017 21:01 Anubix & panthesila 19
Sürüm: FarscapeS02.Complete.BitmeTV

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 22 SubRip 17-02-2017 22:36 Anubix & panthesila 15
Sürüm: Farscape.S02.DVDRip.XviD-AMC

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 13-01-2021 22:13 BluRay puskulata 1
Sürüm: Farscape.S02.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY (72GB) | 720p.x264 [Pahe.in] (6.5 GB)

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 17-02-2017 21:14 BluRay 7
Sürüm: Farscape.S02.720p.BluRay.x264-SiNNERS

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 22 SubRip 17-02-2017 21:01 DVD-Rip 5
Sürüm: GENEL
1. Sezon Farscape Altyazıları

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 22:43 Anita & yabani & Anubix 49
Sürüm: Farscape.HQ.x264.ac3.5.1-Season.1-MEECH
Not: Anita (01, 05~08,12,13), yabani (02~04), Anubix (09~11,14~22)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 25 22 MicroDVD 17-02-2017 20:43 Anita & yabani & Anubix 30
Sürüm: FarscapeS01.Complete.BitmeTV
Not: Anita (01, 05~08,12,13), yabani (02~04), Anubix (09~11,14~22)

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 22 SubRip 17-02-2017 21:32 Anita & yabani & Anubix 21
Sürüm: Farscape.S01.DVDRip.XviD-AMC
Not: Anita (01, 05~08,12,13), yabani (02~04), Anubix (09~11,14~22)

S:1-B:22 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:42 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E22.Family.Ties.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Sezon Finali. Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:21 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:40 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E21.Bone.to.be.Wild.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:20 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:39 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E20.The.Hidden.Memory.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:19 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:38 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E19.Nerve.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:18 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:37 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E18.A.Bug's.Life.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:17 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:36 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E17.Through.the.Looking.Glass.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:16 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 23-12-2021 19:35 Anubix pitiko 10
Sürüm: Farscape.S01E16.A.Human.Reaction.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:15 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-12-2021 06:15 Anubix pitiko 12
Sürüm: Farscape.S01E15.Durka.Returns.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:14 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-12-2021 06:14 Anubix pitiko 12
Sürüm: Farscape.S01E14.Jeremiah.Chricton.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:13 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-12-2021 06:12 Anita pitiko 12
Sürüm: Farscape.S01E13.The.Flax.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:12 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-12-2021 06:11 Anita pitiko 12
Sürüm: Farscape.S01E12.Rhapsody.in.Blue.720p.BluRay.x264-SiNNERS| BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:11 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 22-12-2021 06:10 Anubix pitiko 12
Sürüm: Farscape.S01E11.Till.The.Blood.Runs.Clear.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:10 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 19-12-2021 16:19 Anubix pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E10.They've.Got.a.Secret.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:09 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 19-12-2021 16:18 Anubix pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E09.DNA.Mad.Scientist.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:08 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 19-12-2021 16:17 Anita pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E08.That.Old.Black.Magic.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:07 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 19-12-2021 16:15 Anita pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E07.PK.Tech.Girl.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:06 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 19-12-2021 16:14 Anita pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E06.Thank.God.It's.Friday...Again.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-12-2021 17:07 Anita pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E05.Back.and.Back.and.Back.to.the.Future.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:04 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-12-2021 17:05 yabani pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E04.Throne.for.a.Loss.BluRay.720p.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-12-2021 17:03 yabani pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E03.Exodus.From.Genesis.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-12-2021 17:00 yabani pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E02.I.E.T.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi.

S:1-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-12-2021 16:59 Anita pitiko 14
Sürüm: Farscape.S01E01.Premiere.720p.BluRay.x264-SiNNERS | BDRip.x264-FGT
Not: Tüm sezon için geçerli not: . Çeviriye çok çok ender dokundum. Teknik iyileştirildi. İmla hataları büyük ölçüde düzeltildi. Cümle başı küçük harf ve virgül sonrası büyük harf hatasını Word yakalamıyor çünkü tümce başı küçük harf özelliği tıklı. Gözümden kaçan mutlaka vardır. MEECH sürüm üzerinden çalıştım. IMDB sıralamasına göre biraz farklı. Henüz izlemedim. İzleyince gerekirse eski notu revize ederim.

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 13-01-2021 22:30 BluRay puskulata 2
Sürüm: Farscape.S01.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY (87GB) | 720p.x264 [Pahe.in] (7.5 gb)

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 22 SubRip 17-02-2017 20:47 DVD-Rip 13
Sürüm: Farscape.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 25 SubRip 17-02-2017 22:32 DVD-Rip 6
Sürüm: GENEL