Dersu Uzala

(Dersu Uzala)

Yıl: 1975 | IMDB: tt0071411 | Altyazılar: Türkçe 19, İngilizce 4

Çevirmen: zerothh
FPS: 24 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: Dersu Uzala 1975 720p BluRay x264-Pahe.in | EA | NTL Dosya: 1 Yükleyen: grknglr [Uzman] Toplam İndirilme: 15 Boyut: 17.94 KB Notlar: Sitedeki hiçbir altyazı Blu-ray 24 FPS versiyonla uyuşmuyordu. Baş taraf senkronlansa bile 1. saat 10. dakikadan sonra senkron bozuluyordu. Senkron tam olarak oturtuldu.

Yüklenme Tarihi: 09/27/2020

Görüşler(0)

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 27-09-2020 20:10 zerothh grknglr 15
Sürüm: Dersu Uzala 1975 720p BluRay x264-Pahe.in | EA | NTL
Not: Sitedeki hiçbir altyazı Blu-ray 24 FPS versiyonla uyuşmuyordu. Baş taraf senkronlansa bile 1. saat 10. dakikadan sonra senkron bozuluyordu. Senkron tam olarak oturtuldu.

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 03-06-2020 17:39 zerothh Archelot 24
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.1080p.HDTV.x264-REGRET

Türkçe Altyazı
Türkçe 24 1 SubRip 29-11-2017 13:05 zerothh Kobalamin 164
Sürüm: Bilinmiyor

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 29-11-2017 13:05 zerothh Kobalamin 147
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.H264-HDB

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 22:43 DVD-Rip & zerothh 29
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.Remastered.DVDRip.XviD.AC3-MoS
Not: Part 1, DVDRip'ten Part 2 ise zerothh çevirisinden senkronize edilmiştir.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 22:32 zerothh 14
Sürüm: Dersu.Uzala.(1975).XviD.DVDRip.AC3-SergV

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:29 zerothh 27
Sürüm: GENEL
Not: Uyumsuz 2.cd altyazısı için düzeltme. zerothh tarafından hazırlanan altyazının 2. cd'si orjinal ingilizce altyazısına göre senkronlandı.Film ve torrent ayrıntısı : torrent versiyon Dersu Uzala (kurosawa 1975) cd1 ve cd2.Boyutlar 690 mb 695 mb. Codec : MPEG-4 Visual DIV3 DivX 3 Low / Writing application: Nandub v1.0rc2

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:27 DVD-Rip 9
Sürüm: Gowenna

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 2 MicroDVD 17-02-2017 22:12 zerothh 7
Sürüm: Gowenna

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:59 zerothh 11
Sürüm: (1.36 GB 2 cd) Not: zamunda (1.36 GB 2 cd) - CD 2 Güncel

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 1 SubRip 17-02-2017 21:55 zerothh 52
Sürüm: 761104 KB Not: 2 cdden tek cdye senkronlandı.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:46 zerothh 79
Sürüm: 1 Cd lik x264

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 2 SubRip 17-02-2017 21:43 zerothh 9
Sürüm: GENEL Not: Dersu Uzala Russian Version DVDRip Eng Subs

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:39 zerothh 6
Sürüm: Dersu.Uzala.(1975.XviD.DVDRip.AC3 SergV) [1.05GBx2CD]

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 21:22 DVD-Rip 7
Sürüm: [Dersu.Uzala.1974.D1.D9.MiniSD-TLF] [Dersu.Uzala.1974.D2.D9.MiniSD-TLF]

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:16 DVD-Rip 99
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage.com

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 Diğer 17-02-2017 21:05 zerothh 9
Sürüm: 690+695 MB Not: dual senkron.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:53 DVD-Rip 72
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:49 zerothh 63
Sürüm: behemot

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 22:09 DVD-Rip 6
Sürüm: Gowemna

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:24 DVD-Rip 10
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.DVDRip.H264.AC3-behemot.avi [1.37 GB]

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 2 SubRip 17-02-2017 21:23 DVD-Rip 17
Sürüm: VCDVaULT

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 2 SubRip 17-02-2017 20:56 DVD-Rip 3
Sürüm: Dersu.Uzala.1975.Remastered.DVDRip.XviD.AC3-MoS