• IMDB
  • 7.6/10

Brink of Life

(Yaşamın Eşiğinde)

Yıl: 1958 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 3, İngilizce 3

Çevirmen: BluRay
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: REMASTERED BluRay >>> DEPTH | VXT Dosya: 1 Yükleyen: oTToMaNeK Toplam İndirilme: 14 Boyut: 25.30 KB Notlar: [Criterion Collection]

Yüklenme Tarihi: 11/24/2018

Görüşler(0)

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 18-09-2019 14:39 REDO1 UberManS 29
Sürüm: Brink.of.Life.1958.CC.BluRay.1080p.h264.AVC.DTS-HD.reMux
Not: DEPTH sürümü olarak geçen ve Criterion Collection'un "Ingmar Bergman's Cinema" boxset sürümüne göre ayarlanmış sürümdür. Bu sürüm DVDRiP.rulle sürümünden 4 dakika kadar daha uzun. Fazla olan bölümü bilahare çevirdim. Tüm altyazıyı silbaştan elden geçirdim ve bu sürüme uygun hale getirdim. REDO1'in iznini aldıktan sonra da yayınladım.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 13-09-2019 13:33 REDO1 UberManS 16
Sürüm: Nara.livet.1958.1080p.BluRay.ReMux.DTS-HD.x264
Not: Bu BluRay sürüm Criterion Collection sürümü değil ve DVD (rulle) sürümünden bir dakikayı aşkın süre daha uzun.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:21 REDO1 31
Sürüm: Nära.Livet.1958.DVDRip.XviD.AC3-rulle

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 24-11-2018 01:55 BluRay oTToMaNeK 14
Sürüm: REMASTERED BluRay >>> DEPTH | VXT Not: [Criterion Collection]

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 22:08 DVD-Rip 2
Sürüm: Nära.Livet.1958.DVDRip.XviD.AC3-rulle

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:21 DVD-Rip 2
Sürüm: So.Close.To.Life.1958.720p.BluRay.x264-SONiDO