Bedrag

Yıl: 2016 | IMDB: tt3638488 | Altyazılar: Türkçe 20, İngilizce 2

Çevirmen: beyazyelkenli
FPS: 25 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: Follow The Money S01 E08 - Hardcoded Eng Subs - Sno Dosya: 1 Yükleyen: beyazyelkenli Toplam İndirilme: 6 Boyut: 16.82 KB Notlar:

Yüklenme Tarihi: 09/14/2020

Görüşler(0)

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
2. Sezon Bedrag Altyazıları

S:2-B:01 İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 21:50 Bilinmiyor 7
Sürüm: Follow-The-Money.Bedrag.S02E01 | GHOULS | NODLABS
1. Sezon Bedrag Altyazıları

S:1-B:10 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 20-09-2020 23:16 beyazyelkenli beyazyelkenli 5
Sürüm: Follow The Money S01 E10 (Finale) - Hardcoded Eng Subs - Sno
Not: kaynak altyazı ile videoyu seyrederek tercüme ettim.

S:1-B:10 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 20-09-2020 23:14 beyazyelkenli beyazyelkenli 5
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E10.720p.BluRay.x264-NODLABS
Not: kaynak altyazı ile videoyu seyrederek tercüme ettim.

S:1-B:09 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 18-09-2020 16:13 beyazyelkenli beyazyelkenli 6
Sürüm: Follow The Money S01 E09 - Hardcoded Eng Subs - Sno
Not: (ingilizce kaynak yazıya motomot olarak tercüme etmedim. çeviri işi bittikten sonra videoyu seyrederken, Türkçe'ye uygun olarak düzelttim. diziyi 8 bölümdür takip ettiğim için, bazı deyimlerin ne anlama geldiğini çözebildim. kontrol ederken sadece kaynak ingilizce altyazıya bakarsınız, yanılırsınız.)

S:1-B:09 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 18-09-2020 16:11 beyazyelkenli beyazyelkenli 8
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E09.720p.BluRay.x264-NODLABS.Tr
Not: (ingilizce kaynak yazıya motomot olarak tercüme etmedim. çeviri işi bittikten sonra videoyu seyrederken, Türkçe'ye uygun olarak düzelttim. diziyi 8 bölümdür takip ettiğim için, bazı deyimlerin ne anlama geldiğini çözebildim. kontrol ederken sadece kaynak ingilizce altyazıya bakarsınız, yanılırsınız.)

S:1-B:08 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 14-09-2020 14:22 beyazyelkenli beyazyelkenli 6
Sürüm: Follow The Money S01 E08 - Hardcoded Eng Subs - Sno

S:1-B:08 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 14-09-2020 14:21 beyazyelkenli beyazyelkenli 9
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E08.720p.BluRay.x264-NODLABS.Tr

S:1-B:07 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 12-09-2020 22:44 Kaffaljidhmahh beyazyelkenli 4
Sürüm: Follow The Money S01 E07 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: Sno sürümü için düzenlendi

S:1-B:07 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 07-09-2020 19:58 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 16
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E07.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC.DR1

S:1-B:06 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 12-09-2020 12:57 Kaffaljidhmahh beyazyelkenli 3
Sürüm: Follow The Money S01 E06 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: sürüme uygun hale getirdim

S:1-B:06 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 13-08-2020 16:38 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 18
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E06.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC.DR1

S:1-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 11-09-2020 19:59 Kaffaljidhmahh beyazyelkenli 5
Sürüm: Follow The Money S01 E05 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: Sno sürümüne göre uyarlandı

S:1-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 30-07-2020 19:47 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 16
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E05.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC.DR1

S:1-B:04 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 11-09-2020 00:05 Kaffaljidhmahh beyazyelkenli 5
Sürüm: Follow The Money S01 E04 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: Sno sürümüne uyumlu hale getirdim

S:1-B:04 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 10-07-2020 15:33 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 18
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E04.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC.DR1

S:1-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 09-09-2020 12:32 Kaffaljidhmahh masalanlatan 5
Sürüm: Follow The Money S01 E03 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: zaman düzenlemesi yapıldı

S:1-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 14-05-2020 02:00 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 24
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E03.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC
Not: Catch-22: Bireyin çelişkili kurallar veya sınırlamalar nedeniyle kaçamayacağı paradoksal bir durumdur.

S:1-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 09-09-2020 12:30 Kaffaljidhmahh masalanlatan 4
Sürüm: Follow The Money S01 E02 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: zaman düzenlemesi yapıldı

S:1-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 29-04-2020 16:15 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 28
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E02.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC Not: [Güncelleme] FGB: Finans Grubu Başkanı

S:1-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 09-09-2020 12:28 Kaffaljidhmahh masalanlatan 6
Sürüm: Follow The Money S01 E01 - Hardcoded Eng Subs - Sno Not: sürüme göre zaman düzenlemesi yapıldı

S:1-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 28-03-2020 00:24 Kaffaljidhmahh Kaffaljidhmahh 30
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01E01.720p.BluRay.x264-NODLABS.BBC

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 10 SubRip 26-03-2020 15:50 BluRay Kaffaljidhmahh 16
Sürüm: Follow.the.Money.2016.S01.720p.BluRay.x264-NODLABS