• IMDB
  • 6.9/10
  • MT
  • 80
  • RT
  • 84

Ad Astra

(Yıldızlara Doğru)

Yıl: 2019 | IMDB: | Altyazılar: Türkçe 2, İngilizce 4

Çevirmen: Net-Rip
FPS: 23.976 fps Format: SubRip Dil: Sürüm: HDRip & WEBRip & WEB-DL >>> CMRG | NTG | RARBG | ION10 | FGT | MkvHub | ETRG | EVO | GalaxyRG | RMTeam | YTS.AM | YTS.LT Dosya: 1 Yükleyen: Oldspider Toplam İndirilme: 1986 Boyut: 28.55 KB Notlar:

Yüklenme Tarihi: 12/03/2019

Görüşler(1)

kimberk

05-12-2019 08:35

1007 ve 1008. satırların çevirisi anlamsal olarak yanlış. "tanrı ve bizden başkası yok" olacak (Allah değil, film hristiyan propaganda filmi o bakımdan).

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 06-12-2019 02:21 Net-Rip whatster 671
Sürüm: Ad.Astra.2019.720p/1080p.BluRay.x264-AAA | 1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 03-12-2019 21:34 Net-Rip Oldspider 1986
Sürüm: HDRip & WEBRip & WEB-DL >>> CMRG | NTG | RARBG | ION10 | FGT | MkvHub | ETRG | EVO | GalaxyRG | RMTeam | YTS.AM | YTS.LT

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 06-12-2019 12:56 BluRay ErenYıldız 20
Sürüm: BluRay >>> AAA | RARBG | RMTeam | PSA | GalaxyRG | [YTS.LT] | EVO

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 06-12-2019 12:56 BluRay ErenYıldız 15
Sürüm: BluRay >>> AAA | RARBG | RMTeam | PSA | GalaxyRG | [YTS.LT] | EVO

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 03-12-2019 12:49 Net-Rip ErenYıldız 51
Sürüm: HDRip & WEBRip & WEB-DL >>> CMRG | NTG | RARBG | ION10 | FGT | MkvHub | ETRG | EVO | GalaxyRG | RMTeam | YTS.AM | YTS.LT

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 03-12-2019 10:04 Net-Rip Onurlu90 111
Sürüm: HDRip, WEBRip, WEB-DL >>> CMRG | EVO | FGT | ION10 | MkvCage | RARBG | RMTeam | YTS.AM | YTS.LT | GalaxyRG